Прошло двадцать долгих лет,
Я плакал, но слез было недостаточно,
Я стал суммой всех моих страхов.
(Я напуган, так напуган)
Ты дала мне несравненную силу,
Но ничто не сравнится с тем, сколько крови я пролил.
(Я напуган, так напуган)
Я хочу знать, каково это,
Неужели это не что иное, как сон?
Я хочу коснуться тебя сейчас.
Как это может казаться настолько правильным?
Неужели это лишь сон?
Я собираюсь коснуться тебя сейчас.
Что нам дозволено делать?
Кем нам дозволено быть?
Я хочу перейти черту вместе с тобой,
Давай пройдем точку невозврата.
Это неправильно? Я не хочу знать.
Это большая ошибка? Я не хочу знать.
Я просто хочу быть, я просто хочу быть,
Я просто хочу быть собой.
Я хочу знать, каково это,
Неужели это не что иное, как сон?
Я хочу коснуться тебя сейчас.
Как это может казаться таким правильным?
Это лишь что-то, подобное сну?
Я собираюсь коснуться тебя сейчас.
Я нахожусь, я нахожусь в состоянии, подобном сну.
Я хочу знать, каково это,
Неужели это не что иное, как сон?
Я хочу коснуться тебя сейчас.
Может ли это казаться таким правильным?
Неужели это лишь что-то подобное сну?
Я собираюсь коснуться тебя сейчас.
Я хочу знать, каково это (каково),
Неужели это не что иное, как сон?
Я хочу коснуться тебя сейчас.
Как это может казаться таким правильным (правильным)?
Это лишь что-то, подобное сну?
Я собираюсь коснуться тебя сейчас.
Я собираюсь коснуться тебя сейчас.
Автор перевода - Taira Dorokhova