Перевод песни Dead South, The - In Hell I'll Be in Good Company

In Hell I'll Be in Good Company

Dead Love couldn't go no further
Proud of and disgusted by her
Push shove, a little bruised and battered
Oh Lord I ain't coming home with you
My life's a bit more colder
Dead wife is what I told her
Brass knife sinks into my shoulder
Oh babe don't know what I'm gonna do

I see my red head, messed bed, tear shed, queen bee, my squeeze
The stage it smells, tells, hell's bells, miss-spells knocks me on my knees
It didn't hurt, flirt, blood squirt, stuffed shirt, hang me on a tree
After I count down, three rounds, in hell I'll be in good company

Dead Love couldn't go no further
Proud of and disgusted by her
Push shove, a little bruised and battered
Oh Lord I ain't coming home with you
My life's a bit more colder
Dead wife is what I told her
Brass knife sinks into my shoulder
Oh babe don't know what I'm gonna do

I see my red head, messed bed, tear shed, queen bee, my squeeze
The stage it smells, tells, hell's bells, miss-spells knocks me on my knees
It didn't hurt, flirt, blood squirt, stuffed shirt, hang me on a tree
After I count down, three rounds, in hell I'll be in good company

In hell I'll be in Good Company
In hell I'll be in Good Company

Буду я в аду не один

Любви в тот момент не стало,
Так гадко, удивлен немало,
Толкнул её в разгар скандала,
Господь, я к тебе уж не вернусь.
В душе холоднее стало,
И сердце смерти ей желало,
В плечо мне ножом попала,
Ох, детка, никак я не решусь.

Я в отраженье тенью, шея, руки мои.
Здесь всё пропахло, хахаль, самка, я на колени вниз.
Уже не больно, крови море, к петле отведи.
Я отсчитаю, знаю, что буду я в аду не один.

Любви в тот момент не стало,
Так гадко, удивлен немало,
Толкнул её в разгар скандала,
Господь, я к тебе уж не вернусь.
В душе холоднее стало,
И сердце смерти ей желало,
В плечо мне ножом попала,
Ох, детка, никак я не решусь.

Я в отраженье тенью, шея, руки мои.
Здесь всё пропахло, хахаль, самка, я на колени вниз.
Уже не больно, крови море, к петле отведи.
Я отсчитаю, знаю, что буду я в аду не один.

Что буду я в аду не один,
Что буду я в аду не один.

Автор перевода - akkolteus
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Emmure - Major Key Alert

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2023 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Политика конфиденциальности


Наверх