Перевод песни Dean Martin - In Napoli
In Napoli
In Napoli beside the sea
It happened on a night like this
In Napoli our hearts were free
And we surrendered to a kiss
[2x:]
There 'neath the stars I saw heaven in her eyes
There 'neath the stars I knew this was paradise
All through the night in sweet delight
We shared the tenderness of love
But with the dawn my love was gone
Just like the fading stars above
My lonely heart cries out please come back to me
Beside the sea in dear old Napoli
|
В Неаполе
Это случилось в Неаполе у моря
В такую же ночь, как эта.
В Неаполе наши сердца были свободны,
И мы отдались на волю поцелуя…
[2x:]
Под заездами я увидел небо в её глазах,
Под звёздами я понял, что это Рай.
Целую ночь в сладостной неге
Мы предавались нежности любви.
Но с рассветом моя любовь исчезла,
Точно бледнеющие звезды над головой.
Мое одинокое сердце плачет: "Прошу, вернись ко мне
На берег моря в мой дорогой Неаполь!"
Автор перевода - Алекс
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Dean Martin - In a Little Spanish Town
