Перевод песни Death Cab for Cutie - I Will Follow You Into The Dark

Текст песни

Love of mine some day you will die
But I’ll be close behind
I’ll follow you into the dark

No blinding light or tunnels to gates of white
Just our hands clasped so tight
Waiting for the hint of a spark

If heaven and hell decide
That they both are satisfied
Illuminate the no’s on their vacancy signs
If there’s no one beside you
When your soul embarks
Then I’ll follow you into the dark

In Catholic school as vicious as Roman rule
I got my knuckles brusied by a lady in black
And I held my tongue as she told me
“Son fear is the heart of love”
So I never went back

If heaven and hell decide
That they both are satisfied
Illuminate the no’s on their vacancy signs
If there’s no one beside you
When your soul embarks
Then I’ll follow you into the dark

You and me have seen everything to see
From Bangkok to Calgary
And the soles of your shoes
are all worn down
The time for sleep is now
It’s nothing to cry about
Cause we’ll hold each other soon
In the blackest of rooms

If heaven and hell decide
That they both are satisfied
Illuminate the no’s on their vacancy signs
If there’s no one beside you
When your soul embarks
Then I’ll follow you into the dark
Then I’ll follow you into the dark