Перевод текста песни Death - Forgotten past

Представленный перевод песни Death - Forgotten past на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Forgotten past

Deep in your mind there is another side
A morbid truth one that cannot hide
Unimaginable gore was your past time high
To hear people scream, to watch them die

Return back to the burial site
Face your dreams upon this night
Severed limbs not far away
Spirit past you now obey

Images of the forgotten past
Your first life revealed at last
Now you'll find to your surprise
All the corpses you left behind

A place you feel you've been to before
Where life would turn right into gore
You dig deep down through the years of decay
The truth is revealed, you found your way

Return back to the burial site
Face your dreams upon this night
Severed limbs not far away
Spirit past you now obey

Images of the forgotten past
Your first life revealed at last
Now you'll find to your surprise
All the corpses you left behind

Забытое прошлое

Глубоко в твоём сознании есть другая сторона,
Омерзительная правда, которую не скрыть.
Дикая расчленёнка лишь ради кайфа — вот твой былой досуг.
Ты слушал, как люди орут; наблюдал, как они умирают...

Этой ночью вернись к месту захоронения,
И столкнись лицом к лицу со своими видениями.
Отрезанные конечности лежат неподалёку,
Теперь ты повинуешься духу прошлого.

Образы забытого прошлого
Наконец раскрыли твою первую жизнь.
И теперь, к своему удивлению,
Ты обнаружишь трупы, оставленные тобой прежде.

Ты чувствуешь, что уже бывал в этом месте,
Где жизнь превратилась в кровавое месиво.
Ты копаешь глубоко, сквозь годы разложения
Правда раскрыта, ты нашёл свой путь.

Этой ночью вернись к месту захоронения,
И столкнись лицом к лицу со своими видениями.
Отрезанные конечности лежат неподалёку,
Теперь ты повинуешься духу прошлого.

Образы забытого прошлого
Наконец раскрыли твою первую жизнь.
И теперь, к твоему удивлению,
Ты обнаружишь трупы, оставленные тобой прежде.


Автор перевода - Qayin Mortifer

Смотрите также: Перевод песни Ocean Grove - THOUSAND GOLDEN PEOPLE


Комментарии



© 2011-2020 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх