Перевод песни Deep Purple - Lucifer

Lucifer

Well, I’m cruisin’ on the grey snakes till my dyin’ day
Checkin’ all the hen houses out along the way
Wastin’ time, drinkin’ wine
Life is short and I ain’t lyin’
Livin’ all I can through every day

You can call me Lucifer
If you think you should
Holly Molly, I know I’m good

Every night I’m barrelhousin’ till the moon is low
Shoutin’ blues and payin’ dues and throwin’ way my dough
Ramblin’, gamblin’, lovin’, shovin’,
Probably won’t end up with nothin’
At least I’ll reap the seeds I sow

You can call me Lucifer
If you think you should
Holly Molly, I know I’m good

Funky water farmer’s daughter gonna make the law
Lucy Blue, Chicago Green, I’ll love ’em till they thaw
Courtin’ all the lovely foxes, brunette, redheads, goldilocks
Takin’ time to grind my crosscut saw

You can call me Lucifer
If you think you should
Wow, you know I’m good

Люцифер

В модных шузах рассекаю я пока могу идти,
Проверяю все курятники я по пути.
Прокрастинирую, вино дегустирую.
Жизнь коротка, и я не утрирую.
Живу по полной как ни крути.

Зови меня хоть Люцифером.
Считаешь нужным? Что ж.
Ёлы-палы, я знаю, я хорош.

Каждую ночь я по кабакам, пока луна видна.
Блюз кричу, по долгам плачу и бабки трачу спьянá.
Я зажигаю, в рулетку играю 1, люблю, пихаю,
Так просто всё не закончится, знаю.
По крайней мере, пожну, что посеял сполна.

Зови меня хоть Люцифером.
Считаешь нужным? Что ж.
Ёлы-палы, я знаю, я хорош.

Что за ночка! Фермера дочка, надеюсь, меня оправдают.
Люси Блю, Чикаго Грин 2 — буду любит их, пока не оттают.
Тащусь за всеми клёвыми кисами, брюнетками, рыжими, лысыми.
Не торопясь наточу-ка пилу, моя не ржавеет — все знают.

Зови меня хоть Люцифером.
Считаешь нужным? Что ж.
Вау, ты знаешь, я хорош.

Автор перевода - Р BlackOut
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Hank Williams - Howlin' at the moon

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2025 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

 
Наверх