Перевод текста песни Deep Purple - Step by step

Представленный перевод песни Deep Purple - Step by step на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Step by step

Step by step
Rattle through the night
Don't look now
There's no end in sight
Step by step
Moving on, through the graveyard shift
No way out
That's the truth, 'bout the size of it

Inch by inch
Shuffle through the heat
Stay in time
Don't you miss a beat
Inch by inch
Stay in line never dance alone
Stand close
Holding on to a bag of bones

Worming your way into my life
Little by little we're getting too tight
Taking me over and stealing my soul
Oh oh, stealing my soul

Step by step
Step by step

Шаг за шагом

Шаг за шагом
По ночам начала ты громыхать.
И даже не смотри сейчас —
Конца и края не видать.
Шаг за шагом
Идёшь всё дальше в кладбищенскую смену.
Нет выхода,
И это правда, плюс-минус в ту же цену.

Дюйм за дюймом
Ты шаркаешь в жару.
Держи-ка ритм,
Играй в свою игру.
Дюйм за дюймом
Будь в строю, не танцуй одна.
Стой поблизости,
Держась за мешок с костями, да?

Прокралась тихой сапой в мою жизнь.
Постепенно плотно так с тобой сошлись.
Покорила меня и украла мою душу,
О, о, украла мою душу.

Шаг за шагом.
Шаг за шагом.


Автор перевода - Р BlackOut

Смотрите также: Перевод песни Sammy Hagar - Give To Live


Комментарии



© 2011-2020 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх