Что со мной происходит?
Ни одной мысли в голове.
Уже дневной свет глядит в окно,
А я всё ещё в этом ночном кафе.
Хожу туда-сюда под этой луной,
Туда, где фуры катят издалека.
Хочу присесть на песчаный берег
И смотреть, как течёт река.
Хотел бы я вернуться в город,
Вместо этой песчаного пляжа,
Где солнце лупит по дымоходам
И так близко моя милаша.
Если бы у меня были крылья и я мог летать,
Я знаю, куда б полетел, наверняка.
А сейчас я просто буду сидеть здесь, довольный,
И смотреть, как течёт река.
Люди спорят по любому поводу, да.
Вот поди ж ты, почему?
Только вчера я видел плачущего на улице,
Так было горестно ему.
О, эта старая река продолжает течь,
Какой бы ветер ни дул, пока
Я просто буду сидеть здесь
И смотреть, как течёт река.
Люди спорят по любому поводу, да.
Вот поди ж ты, может книгу прочесть?
Только вчера я видел кого-то на улице,
Он был потрясён, как есть.
О, эта старая река продолжает течь,
Какой бы ветер ни дул, пока
Она течёт, я просто буду сидеть здесь
И смотреть, как течёт река.
Да, пока она течёт, я просто буду сидеть здесь
И смотреть, как течёт река.
Автор перевода - Р BlackOut