Перевод песни Deftones - Graphic Nature

Graphic Nature

Leave your drape open
Let me inside
Guess I’m confused more or less
Shed some light

And tell me your secret
How are you trained?
I promise you I can keep it
Go on explain

Tell me how you do it now

Your poison is glowing
Against the night
How can you lose
Just show them tricks we like

I’m aware of the demons
That you’ve tucked away
I like to watch you release them
Go on, say

Tell me how you do it
Every time it takes my knees out
Every time you do it
I’m surprised

Show your strings, your wires
Check the lights
Provide me clues just go ahead
Break your silence

And tell me your secret
Can I watch you train?
You know I like to believe it
Go on explain

Tell me how you do it
Every time you take my knees out
Every time you do it
I’m on fire, fire
I’m on fire, fire

Tell me how you do it
Every time it takes my knees out
Every time you do it
I’m surprised
How the fuck you do it
Every time you take my knees out
Yeah every time you do it
I’m on fire, fire
I’m on fire, fire
I’m on fire

Живая натура

Оставь открытым мне свой путь,
Впусти меня внутрь
Наверно я не много-мало я смущен,
Пролей немного света

И расскажи мне свой секрет,
Как ты этому училась?
Я обещаю тебе, я сберегу,
Давай же объяснись.

Скажи мне, как ты делаешь это… Сейчас!

Твоя отрава светится,
На фоне ночи
Как ты теряешься
Покажи им свои трюки, которые мы любим.

Я знаю о своих демонах:
Которые ты спрятала,
Мне нравится видеть, как ты их выпускаешь.
Давай, скажи

Скажи мне, как ты делаешь это,
Каждый раз ты вырываешь мои колени ,
Каждый раз ты делаешь это –
Я удивляюсь.

Покажи свои нити, и провода
Проверь свет,
Открой мне улики давай же.
Разрушь молчание

И скажи мне свой секрет
Покажешь мне как ты учишься?
Ты знаешь я верю
Давай же объяснись.

Скажи мне, как ты делаешь это,
Каждый раз ты вырываешь мои колени ,
Каждый раз ты делаешь это
Я в огне, огне
Я в огне, огне

Скажи мне, как ты делаешь это,
Каждый раз ты вырываешь мои колени ,
Каждый раз ты делаешь это –
Я удивляюсь.
Вот, черт, как делаешь ты это,
Каждый раз ты вырываешь мои колени ,
Да, каждый раз ты делаешь это –
Я в огне, огне
Я в огне, огне
Я в огне

Смотрите также: Перевод песни Troye Sivan - Plum

Комментарии