Текст песни
Lauf' draußen allein,
Denn ich muss Abstand nehmen
Es ist wieder Nacht
Hab nichts vom Tag gesehen
Bin viel zu jung
Mein Kopf dreht durch
Sie labern was von hab ein Scheiß erlebt
Umgeben von 10 Gesichtern,
Die erstarren,
Wie alte Bilder von mir
Ich erinner' mich nicht dran, wer ich war,
Bevor ich brach
[2x:]
Der Himmel dämmert wieder
Wach bis 6 und wieder
Fühl' ich mich taub und wieder
Merk' ich, nichts ist so wie früher
Oh Gott, sag mir, wann
Werd' ich diese Gefühle los?
Ja, ich denk', ich werd' krank
Leg mich hin und sie legen los
Gläser fallen und Lichter flackern
Nur weil meine Welt
Sich um dich dreht,
Ich verlier' mich
Umgeben von 10 Gesichtern,
Die erstarren,
Wie alte Bilder von mir
Ich erinner mich nicht dran, wer ich war,
Bevor ich brach
[2x:]
Der Himmel dämmert wieder
Wach bis 6 und wieder
Fühl' ich mich taub und wieder
Merk' ich, nichts ist so wie früher
Перевод на русский
Иду на улицу одна,
Ведь я должна дистанцироваться.
Снова ночь,
Я ничего не видела за этот день.
Слишком молода.
Моя голова сходит с ума.
Они болтают что-то о пережитом мной дерьме.
В окружении десяти лиц,
Которые застывают,
Как мои старые фотографии.
Я не помню о том, кем я была
До того, как сломалась.
[2x:]
Снова рассветает.
Не сплю до шести, и снова
Чувствую себя оцепеневшей, и снова
Понимаю, что всё не так, как раньше.
Господи, скажи мне, когда
Я избавлюсь от этих чувств?
Да, я думаю, что схожу с ума.
Ложусь спать, и они принимаются за своё.
Стаканы падают, и свет мерцает.
Только потому что мой мир
Вращается вокруг тебя,
Я теряю себя.
В окружении десяти лиц,
Которые застывают,
Как мои старые фотографии.
Я не помню о том, кем я была
До того, как сломалась.
[2x:]
Снова рассветает.
Не сплю до шести, и снова
Чувствую себя оцепеневшей, и снова
Понимаю, что всё не так, как раньше.