Перевод песни DELA - You & I (Jung Und Frei)
You & I (Jung Und Frei)
Hab' nie daran geglaubt,
Nie gewusst, wie's sich anfühlt,
Begehrt zu werden
Du hast mich mit einem Blick verführt
Verlier' mich im Moment
Und lass' mich treiben wie im Meer
Nehm' jede Welle mit
Ich schwimm' in dei'm Ozean
[2x:]
Amami, vivimi!
Amami per sempre, mi fido di te!
[2x:]
Jung und frei
Unsre Zeit
Nur wir zwei
You and I
Löst in mir Gefühle aus,
Die ich nicht von mir kannte
Es fühlt sich so gut an, hör nicht damit auf!
Hör nicht auf!
[2x:]
Amami, vivimi!
Amami per sempre, mi fido di te!
[4x:]
Jung und frei
Unsre Zeit
Nur wir zwei
You and I
You and I [x4]
|
Ты и я (Молодые и свободные)
Никогда не верил в это,
Никогда не знала, каково это –
Быть желанной.
Ты соблазнил меня одним взглядом.
Растворяюсь в моменте
И позволяю себе дрейфовать, как в море.
Увлекаю с собой волны.
Я плыву в твоём океане.
[2x:]
Люби меня, живи мной!
Люби меня вечно, я доверяю тебе!
[2x:]
Молодые и свободные
Наше время
Только мы вдвоём
Ты и я
Вызываешь во мне чувства,
О которых я и не подозревала.
Это так приятно, не останавливайся!
Не останавливайся!
[2x:]
Люби меня, живи мной!
Люби меня вечно, я доверяю тебе!
[4x:]
Молодые и свободные
Наше время
Только мы вдвоём
Ты и я
Ты и я [x4]
Автор перевода - Сергей Есенин
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни DELA - Wieder