Перевод песни Delerium - Heaven's earth
Текст песни
I know you want me
But caution inspires
Your tamed indifference
Won’t challenge me
Could it, could it be
Love’s what you deny me?
This spoiled seduction
Intoxicates thee,
So balanced on my halo
You long secretly
Could it, could it be
Love’s what you deny me?
Don’t deny yourself
‘Cause I know what you want
You can’t deny me
We’ll be together
So try to run, love
But you won’t get away
Перевод на русский
Я знаю, ты хочешь меня,
Но предостережение вдохновляет,
Твоё привычное безразличие
Не бросает мне вызов.
Неужели это правда?
Ты отказываешь мне именно в любви?
Это развратное обольщение,
Пьянит тебя,
Ты выглядишь такой спокойно,
Но в тайне стремишься к этому.
Неужели это правда?
Ты отказываешь мне именно в любви?
Не отказывай себе,
Потому что я знаю, что ты хочешь.
Ты не можешь отвергать меня,
Мы будем вместе,
Итак, любимый, ты можешь попытаться сбежать
Но ты не сбежишь.