Я пришла к тебе, одетой в цветы и лохмотья,
Напеваю твою песню и солнце позади меня,
Как часто ты предлагал мне любовь на грани?
Теперь у тебя есть деньги, сладкий,
Каждый заплатил.
До сих пор,
Моя любовь — безмолвна,
Но всё же, всё же,
О, любовь, будь безмятежной.
Я не засну, пока не встану со своей постели
И не начну бороться с призраком в своей голове.
Выбраться из своего одиночества,
Преодолеть свои сомнения,
Мы будем измерять тяжесть этого мира и избавимся от него.
И всё же, всё же
Моя любовь — безмолвна.
Я убиваю, убиваю свою любовь, но всё же:
Я бегу от тебя,
Я бегу от своей боли,
Я получила то, что отдала,
теперь я вижу, что это всё часть игры,
Слова, которые мы говорили в эхо-камеру1,
Зовут меня обратно в те дни, когда мы были живы.
1) Эхо-камера — ситуация, при которой некоторая идея укрепляется в умах закрытой группы людей путём многократного повторения. Единомышленники поддерживают общее мнение и не пытаются дискуссировать. Система замыкается, и в неё не попадают альтернативные сведения.
Автор перевода - L.E.V
