Перевод песни Depeche Mode - Always You

Always You

[Verse 1:]
My love, the world's upside down
My love, no solid ground
My love, there are no more facts
My love, reality's cracked

[Chorus:]
And then there's you
There's always you
You're all I need to keep believing
And then there's you
There's always you
The air that keeps my spirit breathing
And then there's you
There's always you, there's always you [2x]
There's always you

[Verse 2:]
My love, there are no more words
My love, life's too absurd
My love, I could not explain
My love, why insanity reigns

[Chorus:]
And then there's you
There's always you
The light that leads me from the darkness
And then there's you
There's always you
Your grace and holiness are endless
And then there's you
There's always you, there's always you [2x]
There's always you
And then there's you
There's always you, there's always you [2x]
There's always you

Всегда ты

[Куплет 1:]
Любовь моя, мир перевернулся.
Любовь моя, земля ушла из-под ног.
Любовь моя, больше нет фактов.
Любовь моя, реальность треснула.

[Припев:]
Но у меня есть ты,
Всегда есть ты.
Ты — всё, что мне нужно, чтобы не терять веру.
У меня есть ты,
Всегда есть ты —
Воздух, которым дышит моя душа.
У меня есть ты,
Всегда есть ты, всегда есть ты, [2x]
Всегда есть ты.

[Куплет 2:]
Любовь моя, больше нет слов.
Любовь моя, жизнь так абсурдна!
Любовь моя, я не мог бы объяснить,
Любовь моя, почему возобладало безумие.

[Припев:]
Но у меня есть ты,
Всегда есть ты,
Свет, который выводит меня из темноты.
У меня есть ты,
Всегда есть ты.
Твои изящество и святость бесконечны.
У меня есть ты,
Всегда есть ты, всегда есть ты, [2x]
Всегда есть ты.
У меня есть ты,
Всегда есть ты, всегда есть ты, [2x]
Всегда есть ты.

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни SOPHIA (Sophia Bau) - Jemand Wie Ich

Комментарии