Перевод песни Depeche Mode (Депеш Мод) - Pleasure, little treasure

Pleasure, little treasure

Everybody’s looking for someone to follow

Finding the whole thing hard to swallow

Everybody’s looking for a reason to live

If you’re looking for a reason I’ve a reason to give

Pleasure, little treasure

Everybody’s looking for a new sensation

Everybody’s talking about the state of the nation

Everybody’s searching for a promised land

Everybody’s failing to understand

Pleasure, little treasure

Everybody’s looking for a reason to live

If you’re looking for a reason

I’ve a reason to give

Pleasure, little treasure

Maternity frocks and paternity suits

If that’s what you want

They’re waiting for you

Everybody needs some reason or other

You’ll find a reason when you discover

Pleasure, little treasure

Everybody’s looking for a reason to live

If you’re looking for a reason

I’ve a reason to give

Pleasure, little treasure

Удовольствие - небольшое сокровище

Все ищут за кем бы последовать,

Находя непростым смириться с этим.

Все ищут причины жить.

Если и ты ищешь причину, то я дам ее тебе:

Удовольствие – небольшое сокровище…

Все ищут новых ощущений,

Все обсуждают положение в стране.

Все ищут землю обетованную.

Но никто не может понять:

Удовольствие – небольшое сокровище…

Все ищут причины жить.

Если и ты ищешь причину,

То я дам ее тебе:

Удовольствие – небольшое сокровище…

Женские платья и мужские костюмы.

Если это все, чего ты хочешь,

То они ждут тебя.

Всем нужна та или иная причина…

Ты найдешь причину, как только поймешь:

Удовольствие – небольшое сокровище…

Все ищут причины жить.

Если и ты ищешь причину,

То я дам ее тебе:

Удовольствие – небольшое сокровище…

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Dan Balan - Lendo Calendo feat Tany Vander & Brasco

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх