Мы были великанами,
Когда же это кончилось?
Скажи лишь слово – и я буду твоим.
Ты знаешь, я всё помню.
Надежда и боль
Жили внутри меня.
Но и в грязи можно найти золото,
Я никогда не искал его,
Но знал его ценность.
Когда ты шла рядом со мной,
Мы держались за руку,
Словно птица, поймавшая ветер.
Мы были великанами,
Когда же это кончилось?
Скажи лишь слово – и я буду твоим.
Ты знаешь, я всё помню.
Мы были песней в тишине,
Но время настигает нас
Скажи лишь слово – и я буду твоим.
Ты знаешь, я всё помню.
Я знал это с самого начала,
Ты будешь той, кто сделает меня свободным.
В тот день, в парке,
Когда боль исчезла бы,
Эти когда-то знакомые глаза, но прошло слишком много времени.
Ты — луна и звезды, которыми все любуются.
Время не будет идти медленнее, чего же ты ждешь?
Чего же ты ждешь?
Мы были великанами,
Когда же это кончилось?
Скажи лишь слово – и я буду твоим.
Ты знаешь, я всё помню.
Мы были песней в тишине,
Но время настигает нас
Скажи лишь слово – и я буду твоим.
Ты знаешь, я всё помню.
Дорогая,
Скажи, будешь ли ты,
Будешь ли ты помнить то время,
Что было у меня
До этой ночи.
Если будешь,
Я оставлю всё позади,
Разве ты не помнишь то время?
Мы были великанами,
Когда же это кончилось?
Скажи лишь слово – и я буду твоим.
Ты знаешь, я всё помню.
Мы были песней в тишине,
Но время настигает нас
Скажи лишь слово – и я буду твоим.
Ты знаешь, я всё помню.
Мы были великанами,
Великанами,
О, я всё еще люблю тебя,
Я всё еще люблю тебя.
Автор перевода - t-ro