[Припев: 2x]
Ты мой воздух, если не сделаю вдох, мне конец.
Ты мой воздух, если не сделаю вдох, мне конец.
Ты мой воздух, если не сделаю вдох, ты мой воздух, если не сделаю вдох..
[Куплет 1:]
Впиши меня в свою жизнь, не медли ни минуты,
Явись ко мне как лекарство от несчастья.
Многого мне не надо, сделай всего один шаг навстречу,
Хватит и этого, хватит и этого.
[Предприпев:]
Крикнут: "Стой!", и я не прислушаюсь,
Знаешь, я буду гнуть свою линию,
Проблема даже не в любви – она преходяща,
Если не вдохну твой воздух 1, мне конец.
[Припев: 2x]
Ты мой воздух, если не сделаю вдох, мне конец.
Ты мой воздух, если не сделаю вдох, мне конец.
Ты мой воздух, если не сделаю вдох, ты мой воздух, если не сделаю вдох..
[Куплет 2:]
Убе-убе-убегаю вновь от чужих потоков, 2
Преследуй же меня, не давая продыху! 3
Всё разрушено, во мне не осталось ничего нетронутого, 4
Ничего нетронутого, ничего не тронутого.
В мыслях путаница, загляни в моё сердце 5
Я падаю, 6 держи же меня (Окей)
Я дышу с трудом,
С трудом, с трудом.
[Предприпев:]
Вновь крикнут: "Стой!", и я не прислушаюсь,
Знаешь, я буду гнуть свою линию,
Проблема даже не в любви – она преходяща,
Если не вдохну твой воздух, мне конец.
[Припев: 2x]
Ты мой воздух, если не сделаю вдох, мне конец.
Ты мой воздух, если не сделаю вдох, мне конец.
Ты мой воздух, если не сделаю вдох, ты мой воздух, если не сделаю вдох..
(Ты мой воздух, если не сделаю вдох)
[Припев: 2x]
Ты мой воздух, если не сделаю вдох, мне конец.
Ты мой воздух, если не сделаю вдох, мне конец.
Ты мой воздух, если не сделаю вдох, ты мой воздух, если не сделаю вдох..
* досл. "вдох"
1 – досл. "если не сделаю вдох тебя"
2 – досл. "убегаю вновь от вторжения"
3 – досл. "гонись за мной со всех четырёх сторон"
4 – досл. "не осталось ни единой моей части"
5 – досл. "потыкай/поковыряй моё сердце"
6 – досл. "я падаю на тебя"
Автор перевода - akkolteus
