Перевод текста песни Desolate - Miserable

Представленный перевод песни Desolate - Miserable на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Miserable

let's make your true colours start to show
Aiko

I want to make you feel miserable
"I want to make your life miserable"

Aiko

small talk on the empty streets
your mouth's moving, but you've yet to speak

we're not normal kid, we're quite the opposite
so drop the formal shit, no one's fooled by it

years passed
from something to nothing
now I dwell in the past

years passed
from nothing to something
you can't hide that fact

I feel misdirected
by your kind impressions
and your newfound penchant
for hidden intentions

I feel misdirected
by your kind impressions
and your newfound penchant
for hidden intentions

"I'm extremely saddened"

liar

"I know I'm being unfairly self entitled but...
I want to make your life miserable"

fuck it

watch my malice breathe back into your veins
will you even be able to look at me the same?

"I want to make your life miserable"
I want to make you feel miserable (Aiko)

"I want to make your life miserable"

Несчастная

Давай проявим свои истинные краски
Айко,

Я хочу сделать тебя несчастной
"Я хочу сделать твою жизнь несчастной"

Айко

Болтовня на пустых улицах
Твой рот двигается, но ты ещё не говоришь

Мы не нормальные дети, мы совсем другие
Долой формальности, никто не поверит в это

Годы прошли
От чего-то к ничему
Теперь я живу в прошлом

Годы прошли
От ничего к чему-то
Ты не можешь скрыть этот факт

Я чувствую себя сбитым с толку
Твоими впечатлениям
И твоя вновь обретенной склонность
Для скрытых намерений

Я чувствую себя сбитым с толку
Твоими впечатлениям
И твоя вновь обретенной склонность
Для скрытых намерений

"Мне очень грустно"

Лжец

"Я знаю что поступаю несправедливо по отношению к себе но
Я хочу сделать твою жизнь несчастной"

К черту

Смотри, как моя злоба дышит обратно в твои вены
Ты хотя бы сможешь смотреть на меня так же?

"Я хочу сделать твою жизнь несчастной"
Я хочу сделать тебя несчастной (Айко)

"Я хочу сделать твою жизнь несчастной"

Смотрите также: Перевод песни Kmac2021 - WOLF IN SHEEPS CLOTHING


Комментарии



© 2011-2020 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх