Перевод текста песни Dethklok - Rejoin

Представленный перевод песни Dethklok - Rejoin на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Rejoin

Blind men escape from the sky
Condemned the Klok counts down
The ghost that's still alive
Infests your mind with fog

Venom spearing
Spells adhering
Sweating fearing
Madness takes you down
Down

Man dies he was stricken
With a scepter
In his hands clutching ancient script
Foretold of world's destruction
Blackened acid leaking from his lips

Night raven casts alarming shadows
Dwellers hide fearing ending times
A sharpened trident blessed by elder
Wizards
Not enough to quell the DETH
Tonight

Black cloud
Countdown
Oceans blood
Beasts drown
Lights dim
Moon dies
Earth's heart
Leaks life

They bow
Spare us of our sins
Spare us of our sins
Spare us of our sins

Too late now
The end it must begin
The story it has been
Alive within your skin

Bargain
Sacrifice our tribe
One will give their life
The youngest virgin soul

Deny
The frenzied panicking
Slaying our own king
Anarchistically

Chaos
The screaming coward filth
The family blood is spilled
Too scared to know the guilt

Farewell
The ending must arrive
The locusts come to thrive
No one will survive

Fire streams sear through the night
The demons bastard's rabid
The outstretched wings will dive
Entrap the weakened souls

Climbing through the sky
The warriors are charging
The last sight known to man
While the planet burns

Venom spearing
Spells adhering
Sweating fearing
Madness takes you down

Rejoin
It's darker
This time
Conclude it all

Rejoin
It's darker
This time
Conclude it all

Объединяйтесь

Слепцы сбегают с неба,
Идёт обратный отсчёт.
Призрак, что всё ещё жив,
Заполняет твой разум туманом.

Яд распространяется,
Чары держатся,
Липкий страх,
Безумие одолевает тебя.
Одолевает

Человек умирает, поражённый
Скипетром,
В его руках сжаты древние письмена,
Предсказание разрушения мира,
Чёрная кислота сочится из его губ.

Ночной ворон бросает пугающие тени,
Жители прячутся, опасаясь конца времён.
Острый трезубец, благословлённый древними
Магами,
Не в состоянии отвратить смерть
Сегодня ночью.

Чёрное облако,
Обратный отсчёт,
Океаны крови,
Твари тонут,
Свет меркнет,
Луна умирает,
Сердце Земли
Теряет жизнь.

Они склоняются,
Прости нам наши грехи,
Прости нам наши грехи,
Прости нам наши грехи.

Теперь слишком поздно,
Да наступит начало конца,
История, которая была
Жива под твоей кожей.

Сделка
Принеси в жертву наш род,
Одна отдаст свою жизнь,
Самая молодая девственная душа.

Отрицание
В яростной панике
Убивая нашего собственного короля
Анархически.

Хаос
Кричащая малодушная дрянь,
Семейная кровь пролита,
Слишком напуганы, чтобы знать чувство вины.

Прощайте
Да прибудет конец,
Саранча распространяется,
Никому не выжить.

Огненные потоки бушуют всю ночь,
Демонический ублюдок в ярости.
Расправленные крылья будут пикировать,
Ловя ослабшие души.

Восходя на небо,
Воинство бросается в атаку.
Это последнее, что увидит человечество,
Пока планета горит.

Яд распространяется,
Чары держатся,
Липкий страх,
Безумие одолевает тебя.

Объединяйтесь
В эти тёмные
Времена,
Завершите всё это.

Объединяйтесь
В эти тёмные
Времена,
Завершите всё это.


Автор перевода - Макс Теребилов

Смотрите также: Перевод песни Suede - Together


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!