Parade
[Chorus:]
I see the way you look when you looking my way
I see the way you look when you looking my way
Walking down the street and you know what they say
Walking, walking down the street and you know what they say
The boys go “Hi”
And the girls go “Hey”
It’s like a damn parade
The boys go “Hi”
And the girls go “Hey” everyday
[Verse 1:]
Damn, I’m out of control and I’m riding around on empty
But my glass is full so none of y’all better tempt me
I already been here before, I already did this
So I’ll have another drink
Give you all a few minutes
[Pre-Chorus:]
They try to get the best of me,
Ain’t impressing me
Get obsessed with me
But I still love them, cuff them
Like “You’re welcome”
[Chorus:]
I see the way you look when you looking my way
I see the way you look when you looking my way
Walking down the street and you know what they say
Walking, walking down the street and you know what they say
The boys go “Hi”
And the girls go “Hey”
It’s like a damn parade
The boys go “Hi”
And the girls go “Hey” everyday
[Verse 2:]
Ooh, I’m so cold and I can’t help it
When I walk down the street, baby, it’s selfish
I’m in the building and I’m being so rebellious
The night is young, I’m finna be on
And everybody jealous
[Pre-Chorus:]
They try to get the best of me,
Ain’t impressing me
Get obsessed with me
But I still love them, cuff them
Like “You’re welcome”
[Chorus:]
I see the way you look when you looking my way
I see the way you look when you looking my way
Walking down the street and you know what they say
Walking, walking down the street and you know what they say
The boys go “Hi”
And the girls go “Hey”
It’s like a damn parade
The boys go “Hi”
And the girls go “Hey” everyday
[Bridge:]
Where all my boys at? Where all my boys?
Where all my girls at?
They making noise
Where all my boys at? Where all my boys?
Where all my girls at?
They making noise
Hey, hey
Where all my girls at?
They making noise
[Chorus:]
I see the way you look when you looking my way
I see the way you look when you looking my way
Walking down the street and you know what they say
Walking, walking down the street and you know what they say
The boys go “Hi”
And the girls go “Hey”
It’s like a damn parade
The boys go “Hi”
And the girls go “Hey” everyday
* Текст оригинала записан на слух. Официальный текст песни в Сети отсутствует.
|
Парад
[Припев:]
Я замечаю твой взгляд, когда ты смотришь в мою сторону.
Я замечаю твой взгляд, когда ты смотришь в мою сторону.
Мы идем по улице, и ты знаешь, что говорят.
Мы идем, мы идем по улице, и ты знаешь, что говорят.
Парни говорят: “Привет!”
А девушки говорят: “Хей!”
Это просто какой-то парад!
Парни говорят: “Привет!”
А девушки говорят: “Хей!” – каждый день.
[1 куплет:]
Ч*рт! Я без тормозов и с полупустым баком,
Но мой стакан полон, так что лучше не искушайте меня.
Я уже была здесь раньше, я уже делала это,
Поэтому я выпью еще одну
И уделю вам еще несколько минут.
[Распевка:]
Меня пытаются вывести из себя,
Но это не производит впечатления.
Они зациклены на мне.
Но я все равно люблю их, подстегиваю их,
Типа: “Милости прошу”.
[Припев:]
Я замечаю твой взгляд, когда ты смотришь в мою сторону.
Я замечаю твой взгляд, когда ты смотришь в мою сторону.
Мы идем по улице, и ты знаешь, что говорят.
Мы идем, мы идем по улице, и ты знаешь, что говорят.
Парни говорят: “Привет!”
А девушки говорят: “Хей!”
Это просто какой-то парад!
Парни говорят: “Привет!”
А девушки говорят: “Хей!” – каждый день.
[2 куплет:]
О, мне так холодно, и я не могу согреться.
Когда я иду по улице, малыш, это эгоистично.
Я внутри, и я становлюсь такой неуправляемой.
Ночь только началась, я навеселе,
И все мне завидуют.
[Распевка:]
Меня пытаются вывести из себя,
Но это не производит впечатления.
Они зациклены на мне.
Но я все равно люблю их, подстегиваю их,
Типа: “Милости прошу”.
[Припев:]
Я замечаю твой взгляд, когда ты смотришь в мою сторону.
Я замечаю твой взгляд, когда ты смотришь в мою сторону.
Мы идем по улице, и ты знаешь, что говорят.
Мы идем, мы идем по улице, и ты знаешь, что говорят.
Парни говорят: “Привет!”
А девушки говорят: “Хей!”
Это просто какой-то парад!
Парни говорят: “Привет!”
А девушки говорят: “Хей!” – каждый день.
[Переход:]
Где там мои парни? Где мои парни?
Где мои девчонки?
Они шумят!
Где там мои парни? Где мои парни?
Где мои девчонки?
Они шумят!
Хей, хей!
Где мои девчонки?
Они шумят!
[Припев:]
Я замечаю твой взгляд, когда ты смотришь в мою сторону.
Я замечаю твой взгляд, когда ты смотришь в мою сторону.
Мы идем по улице, и ты знаешь, что говорят.
Мы идем, мы идем по улице, и ты знаешь, что говорят.
Парни говорят: “Привет!”
А девушки говорят: “Хей!”
Это просто какой-то парад!
Парни говорят: “Привет!”
А девушки говорят: “Хей!” – каждый день.
Автор перевода - Алекс
|
