Перевод песни Device - Who's On The Line

Who's On The Line

Never thought you’d call me
Never thought you cared enough to call me
Never thought I’d hear from you
Never thought I’d touch your voice again
When you left me
I was crazy
Wild and crazy
Don’t you think I haven’t locked
At everything I did wrong
And shot myself down for it

Who’s on the line
You can’t be serious
You’re not making sense
Who’s on the line
You can’t be serious
I lose my defense

And then you told me over and over and over and over
and over again
All you wanted was a little bit of love
Smack bang in the middle of your heart
Just put it there
That’s all you wanted
Never thought you’d call me
Never thought you cared enough to call me
Never thought I’d hear from you
Never thought I’d touch your voice again

Кто на линии?

Никогда не думал, что ты позвонишь мне
Никогда не думал, что ты позаботишься позвонить мне
Никогда не думал, что я получу от тебя известие
Никогда не думал, что я снова коснусь твоего голоса
Когда ты оставила меня
Я сошел с ума
Стал диким и безумным
Не думаешь ли ты, что я не закрылся
От всего, что сделал неправильно
И не корил себя за это

Кто на линии?
Ты не можешь быть серьезной
Ты говоришь бессмыслицу
Кто на линии?
Ты не можешь быть серьезной
Я теряю свою защиту

И затем ты сказала мне снова и снова
и снова
Тебе нужно было лишь немного любви
Ощутить удар в самый центр сердца
Просто почувствовать, как оно бьется
Это – всё, что ты хотела
Никогда не думал, что ты позвонишь мне
Никогда не думал, что ты позаботишься позвонить мне
Никогда не думал, что я получу от тебя известие
Никогда не думал, что я снова коснусь твоего голоса

Смотрите также: перевод песни Stromae Formidable

Комментарии