Перевод песни Diana Ross - Not over you yet
Текст песни
Uh, check it
Check it out
Hey
Yeah
Uh, uh, uh
You were the first who ever brought me out
Showed me what life and love was all about
Gave me things that I never need
You’re in my thoughts, my every dream
I found joy in your touch
I miss your kisses, the way you made me blush
Life is cruel now that you’re gone
I love you so, I can’t let go, yeah
Not over you yet
Not trying to forget
The way that you loved me
Not over you yet
Not trying to forget
The way that you loved me
I hate you so for what you done to me
Made me fall in love with no security
I gotta move on, move on my life
But it’s so hard when you’re still on my mind
I found joy in your touch
I miss your kisses, the way you made me blush
Life is cruel now that you’re gone
I love you so, I can’t let go
I’m crazy for you
Not over you yet
Not trying to forget
The way that you loved me
Not over you yet
Not trying to forget
The way that you loved me
Not over you yet
Not trying to forget
The way that you loved me
Not over you yet
Not trying to forget
The way that you loved me
Check it out now, uh, uh
I miss your kisses
I miss your touch
I’m crazy for you
Not over you yet
Not trying to forget
The way that you loved me
Not over you yet
Not trying to forget
The way that you loved me
Not over you yet
Not trying to forget
The way that you loved me
Not over you yet
Not trying to forget
The way that you loved me
Not yet
Not over you yet
Not trying to forget
The way that you loved me
Not over you yet
Not trying to forget
The way that you loved me
Перевод на русский
А, проверь,
Проверь это.
Эй
Да
А, а, а
Ты был первым, кто выпустил меня,
Показал мне, какова суть жизни и любви.
Дал мне то, в чем я никогда не нуждалась,
Ты в моих мыслях, каждый мой сон.
Я нашла радость в твоих прикосновениях,
Мне не хватает твоих поцелуев,
Как ты заставлял меня краснеть.
Жизнь жестока, теперь, когда ты ушел –
Я так люблю тебя, я не могу отпустить, да.
Еще не забыла тебя,
Не пытаюсь забыть
То, как ты любил меня.
Еще не забыла тебя,
Не пытаюсь забыть
То, как ты любил меня.
Я так ненавижу тебя за то, что ты сделал со мной –
Заставил меня полюбить безо всякой осторожности.
Я должна идти дальше, продолжать жить,
Но это так сложно, когда ты все еще в моих мыслях.
Я нашла радость в твоих прикосновениях,
Мне не хватает твоих поцелуев,
Как ты заставлял меня краснеть.
Жизнь жестока, теперь, когда ты ушел –
Я так люблю тебя, я не могу отпустить,
Я схожу по тебе с ума!
Еще не забыла тебя,
Не пытаюсь забыть
То, как ты любил меня.
Еще не забыла тебя,
Не пытаюсь забыть
То, как ты любил меня.
Еще не забыла тебя,
Не пытаюсь забыть
То, как ты любил меня.
Еще не забыла тебя,
Не пытаюсь забыть
То, как ты любил меня.
Теперь проверь это, а, а.
Мне не хватает твоих поцелуев,
Мне не хватает твоих прикосновений.
Я схожу по тебе с ума!
Еще не забыла тебя,
Не пытаюсь забыть
То, как ты любил меня.
Еще не забыла тебя,
Не пытаюсь забыть
То, как ты любил меня.
Еще не забыла тебя,
Не пытаюсь забыть
То, как ты любил меня.
Еще не забыла тебя,
Не пытаюсь забыть
То, как ты любил меня.
Еще нет
Еще не забыла тебя,
Не пытаюсь забыть
То, как ты любил меня.
Еще не забыла тебя,
Не пытаюсь забыть
То, как ты любил меня.