Это ядовитая комната,
Это ядовитая комната,
Это ядовитая комната.
Когда я попаду под твою опеку,
Подари мне благородные сны,
Чтобы я не утонул во сне,
Дай мне свое благословение.
Это ядовитая комната.
Ничто не угнетает меня так,
Как сон черной ночью,
Поэтому я молю о помощи,
Чтобы ты охранял меня.
Это ядовитая комната.
Пусть дневной свет призовет меня
Вернуться из твоего мира,
Я смогу спокойно пробудиться,
Потому что для этого я живу.
Это ядовитая комната.
Взгляни на меня –
Что от меня осталось?
Выслушай меня
И залечи мои раны.
Взгляни на меня –
Что от меня осталось?
Выслушай меня,
Мы связаны навечно.
Это ядовитая комната.
Если однажды ты вот-вот отчаешься,
Я подарю тебе утешение из своей комнаты.
Тебе не будет больно от моей утраты,
Ведь ты едва ли знаешь мою жизнь.
Сейчас я не чувствую гнева,
Я прощаюсь с тобой.
Нет убежища, нет дома,
Теперь я закрываю за собой дверь.
Взгляни на меня,
Выслушай меня,
Взгляни на меня,
Выслушай меня,
Мы связаны навечно.
Взгляни на меня –
Что от меня осталось?
Выслушай меня
И залечи мои раны.
Взгляни на меня –
Что от меня осталось?
Выслушай меня,
Мы связаны навечно.
Это ядовитая комната.
Тебя не может быть там, где я сейчас.
Пожалуйста, не оставляй меня одного…
Это ядовитая комната.
Автор перевода - Aphelion из СПб