Перевод песни Dick Haymes - Sorry

Sorry

Sorry can't you see that I'm sorry?
All my life I'll be sorry
I was mean to you.

You're so dear to me
When you're near to me
The whole world seems fine

Need you so,
How I long to know
You'll always be mine!

Sorry, will you ever forgive me?
Heaven knows I'll be sorry
If you say we're through

So have a heart, say we'll never part again
Darling I love you !
Won't you tell me you're sorry too?

Сожалею

Сожалею, разве ты не видишь, что я сожалею?
Я буду сожалеть всю свою жизнь,
Что плохо относился к тебе.

Ты так дорога мне!
Когда ты рядом,
Весь мир кажется прекрасным.

Ты так нужно мне!
Как я хочу знать,
Что ты всегда будешь моей!

Я сожалею. Ты когда-нибудь простишь меня?
Видит бог, я буду сожалеть,
Если ты скажешь, что между нами все кончено.

Смеешься надо мной! Скажи, что мы никогда не расстанемся.
Дорогая, я так люблю тебя!
Прошу, скажи, что ты тоже сожалеешь!

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Dick Haymes - Song of Surrender

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2023 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх