Перевод песни Dijon – Baby!

Текст песни

Baby!

[Intro]
(Baby, baby, baby, baby)

[Verse 1]
Yes, I did dance with your mother ‘
Before I knew her name (Baby)
Before I knew her name
Before I knew

Had a laugh with your mother, went on our first date
I said “I’m glad you came.”
She said “I feel the same”
So how about that now, Baby

[Chorus]
Baby (Baby)
What a beautiful thing
I said, “Baby” (Baby)
“What a beautiful thing”

[Verse 2]
I got wild with your mother, ended on the bed
She said “kiss me on the neck”
So I kissed her neck
Took like really no time with your mother
You had bigger plans
I said that “I’m half a man–
And darling I can’t, or maybе I can?”
How could you know, Baby

Перевод на русский

Крошка!

[Вступление]
(Крошка, крошка, крошка, крошка)

[Куплет 1]
Да, я танцевал с твоей мамой,
Пока ещё не знал её имени (Крошка),
Пока ещё не знал её имени,
Пока не знал.

Смеялся с твоей мамой, вот наше первое свидание.
Я сказал: «Рад, что ты пришла».
А она: «Я тоже рада».
Ну как тебе такое, Крошка?

[Припев]
Крошка (Крошка),
Это так прекрасно.
Я сказал: «Крошка» (Крошка),
«Это так прекрасно».

[Куплет 2]
Я забылся с твоей мамой, оказались мы на кровати.
Она сказала: «Поцелуй меня в шею».
Ну я и поцеловал.
Всё произошло так быстро с твоей мамой,
А у тебя были планы и поважней.
Я сказал: «Во мне полмужчины сидит —
Дорогая, не смогу я, или… может, смогу?»
Откуда тебе было знать, Крошка?

[Chorus]
Baby
That’s a beautiful thing
How could you know!? Baby
What’s a beautiful thing?

[Verse 3]
So I touched hеr belly about a million times
Lord
“How long until you land, okay?
Because we’re waiting for you, Baby.”

Baby (Baby)

Went to chat with your mother, then the doctor came
I said the doctor came
And I said “Hey, Doc…”
Tried to laugh with my baby, then she made that face
I said if I could take your pain you know I would
You know I wo–

[Chorus]
“Here comes your baby!” (Baby)
Well that’s a beautiful thing
Said I’m with it now, Baby
What a beautiful thing
I said “what about “Baby–
That’s a pretty good name.”
“I said what about Baby”
That’s a pretty good name.”
And here comes your baby

[Припев]
Крошка,
Это так прекрасно.
Откуда тебе было знать?! Крошка!
Что так прекрасно?

[Куплет 3]
И я касался её животика раз миллион,
Господи.
«Когда же ты приземлишься, а?
Мы ждём тебя, Крошка».

Крошка (Крошка).

Пошёл поговорить с твоей мамой, и тут врач пришёл.
Я сказал: «Врач пришёл».
И я такой: «Слушай, док…»
Пытался шутить с моей девочкой, а она скривилась.
Я сказал: «Если б я мог забрать твою боль, я бы забрал,
Ты же знаешь, я бы за—

[Припев]
«Вот и ваш малыш!» (Крошка)
Что ж, это так прекрасно.
И я теперь в порядке, Крошка.
Так прекрасно.
Я сказал: «А как насчёт «Крошка»?
Хорошее имя».
«Я сказал, как насчёт Крошка» —
Хорошее имя».
Вот и твой малыш.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:
0 0 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
guest

0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии