Перевод текста песни Dimmu Borgir - In death's embrace

Представленный перевод песни Dimmu Borgir - In death's embrace на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

In death's embrace

By the light of the moon
And the beings of the night
A curse has been laid upon us
To seek and tear celestial gloss
To pieces

By the power of death
And the shadow of the Reaper
A call has been brought upon us
To complete the infinite fall
Of heaven

Without the wit or will to end this journey
We continue travelling towards our fate
Harvesting helpless Christian spirits
Raping the sanctity of saints

The heavenly father is stretching his hand
Pathetically begging for mercy
We spit and piss on his sacred flesh
As we breathe the breath of the Unholy

For with the sign of the pentagram
Hellfire rage is for us to come
As we shall wander the pit
Unhallowed by the Infernal One
We are forever captured
By the embrace of death

В объятьях смерти

При свете луны,
Ночные создания
Наложили на нас проклятие —
Искать и в клочья рвать
Божественности блеск.

Властью смерти
И тенью Жнеца
Нам был дан приказ —
Раз и навсегда покончить
С небесами.

Не имея разума и воли завершить это путешествие,
Мы продолжаем нестись навстречу своей судьбе.
Собирая по пути беспомощные души христиан,
Оскверняя святость их святых.

Отец Небесный протягивает руку —
Он жалок, молит о пощаде!
Мы плюём и ссым на его святую плоть,
Вдыхая полной грудью Зло.

Ибо знаком пентаграммы
Ярость адского пламени манит нас к себе,
И мы идём всё дальше в западню.
Не получив благословения Владыки Ада,
Мы навеки попали
В объятья смерти.

Автор перевода - Qayin Mortifer

Смотрите также: Перевод песни Dimmu Borgir - Spellbound (By the Devil)


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх