В стране затерянного горизонта,
Где царица покоится во мраке и холоде,
И когда гаснут звёзды —
Там начинается легенда…
Когда мир был полон изобилия,
А магия была сильна и истинна,
Явились чужаки,
И люди знали,
Что стали невольниками,
Что стали невольниками.
О, Боже,
В стране без будущего,
Где молятся об окончании каждого нового дня,
И жизнь понемногу улетучивается.
Каждый день ты слышишь песок,
Он шуршит и шепчет:
Приди и уплыви по моему златому морю,
Быть может, однажды ты будешь как я,
На свободе, а пока
Ты невольник,
Да, ты невольник,
Ты по-прежнему невольник.
Ты видел, как они ходили по воде,
Ты видел, как они летали в небесах,
В темноте они выглядели устрашающе,
В их глазах застыла радуга.
Когда мир был полон изобилия,
А магия была сильна и истинна,
Явились чужаки,
И люди знали,
Что стали невольниками,
Что стали невольниками,
Что стали невольниками,
Что стали невольниками.
О, Боже, они стали невольниками.
В стране затерянного горизонта,
Полной невольников,
В стране, полной изобилия,
По-прежнему есть невольники.
Где царица покоится во мраке и холоде,
Она по-прежнему невольница.
И мир был непознанным и полным магии,
Но закованным в цепи.
Они были невольниками, невольниками,
Да, невольниками,
Они были невольниками, невольниками.
Ты видел, как они ходили по воде,
Будучи невольниками.
Ты видел, как они летали в небесах,
Боже, будучи невольниками.
В темноте они выглядели устрашающе,
Да, будучи невольниками.
В их глазах застыла радуга,
Они были закованы в цепи.
Автор перевода - Макс Теребилов
