Когда миллион миль ниоткуда
Для тебя — слишком близко к дому,
То ты среди сотен тысяч людей,
Но по-прежнему в полном одиночестве.
Она никогда не была в теме,
Или круг — это квадрат.
И, казалось, чем больше ей этого хотелось,
Тем больше им было плевать.
Аншлаг, и вход закрыт,
Слишком поздно покупать билет.
Вопрос не в том, кто, а в том, почему.
Она живёт во лжи,
Живёт во лжи.
Когда ты спешишь куда-то,
А лифт падает вниз,
Ищешь ли ты лестницу в небо
Или бродишь по коридорам?
Он посвятил себя лишь тем,
Кто творит закон,
Но они пылали слишком ярко,
А его сердце было соломенным.
Нет билетов, нет входа,
Сделать уже ничего нельзя.
Всё дело в нём, и он знает причину,
Он живёт во лжи,
Живёт во лжи.
Сколь страстно ты жаждешь этого?
Как далеко ты зайдёшь?
Ты смотришь в будущее,
Чтобы забыть о настоящем,
И тогда прошлое станет твоим будущим,
И ты останешься в нём навсегда.
А что же фотографии,
Которые улыбаются с обложек журналов?
Величайшее искушение,
Наши новые короли и все наши королевы.
Такая жара и такое мощное давление,
Не стоит даже пытаться,
С них довольно,
Теперь мой черёд,
И довольно жизни во лжи,
Жизни во лжи.
О, зачем?
Жизнь во лжи.
Автор перевода - Макс Теребилов
