Перевод текста песни Diorama - Sensation

Представленный перевод песни Diorama - Sensation на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Sensation

Morning dawning
Moments away

You reach out your tied up hands
But you cannot be my saviour
Licking down my spine with your tongue
While I focus my camera

When I need a sensation
I just ask for vacation
And my little temptation to go
When I need a sensation
I just have suffocation
And a little frustration to go
When I need a sensation
I just ask for vacation
And my little temptation to go
When I need a sensation
I just have suffocation
And a little frustration to go

The lust of your lifetime
Reduced to a night life
The secrets that you keep
Burn, burn, burning forever
Where are your demons?
I’d like to greet them
And shout into their faces
Come, come, screaming sensation

You reveal a frostbitten smile
Like you were somehow superior
Slapping out compassionate lies
To dominate my behaviour

When I need a sensation
I just ask for vacation
And my little temptation to go
When I need a sensation
I just have suffocation
And a little frustration to go
When I need a sensation
I just ask for vacation
And my little temptation to go
When I need a sensation
I just have suffocation
And a little frustration to go

The lust of your lifetime
Reduced to a night life
The secrets that you keep
Burn, burn, burning forever
Where are your demons?
I’d like to greet them
And shout into their faces
Come, come, screaming sensation

Ощущение

До утренней зари
Считанные мгновения…

Ты протягиваешь свои связанные руки,
Но ты не можешь быть моим спасителем.
Облизываешь мой позвоночник своим языком,
Пока я фокусирую свою камеру.

Когда я желаю ощущений,
Я просто хочу отдохнуть
И поддаться слабому искушению уйти.
Когда я желаю ощущений,
Я просто задыхаюсь
И немного расстраиваюсь.
Когда я желаю ощущений,
Я просто хочу отдохнуть
И поддаться слабому искушению уйти.
Когда я желаю ощущений,
Я просто задыхаюсь
И немного расстраиваюсь.

Похоть всего твоего существования
Сведена лишь к ночной жизни.
Секреты, которые ты хранишь,
Горят, горят, горят вечно.
Где твои демоны?
Я хотел бы поприветствовать их
И крикнуть им в лицо.
Приди же, приди, ощущение крика!

Ты показываешь холодную улыбку,
Как будто превзошла меня в чём-то,
Выплёскивая сочувственную ложь,
Чтобы доминировать над моим поведением.

Когда я желаю ощущений,
Я просто хочу отдохнуть
И поддаться слабому искушению уйти.
Когда я желаю ощущений,
Я просто задыхаюсь
И немного расстраиваюсь.
Когда я желаю ощущений,
Я просто хочу отдохнуть
И поддаться слабому искушению уйти.
Когда я желаю ощущений,
Я просто задыхаюсь
И немного расстраиваюсь.

Похоть всего твоего существования
Сведена лишь к ночной жизни.
Секреты, которые ты хранишь,
Горят, горят, горят вечно.
Где твои демоны?
Я хотел бы поприветствовать их
И крикнуть им в лицо.
Приди же, приди, ощущение крика!

Автор перевода - Torben

Смотрите также: Перевод песни Tate McRae - Rubberband


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх