Stronger on Your Own
Everybody has a story to tell
Listen closely now, and you can hear mine as well
I was addicted to breaking my heart
I couldn’t get enough of feeling it torn apart
So conflicted in feeling the pain
I say I’ve had enough but still want it all again
I won’t deny, I tried to hide it
But it was killing me inside
And now I feel unwhole
So if you’re able to survive
And still, you find yourself alone
You will begin to realize
That you are stronger on your, stronger on your own
I’ve created my own personal hell
Come inside with me, and you can be mine as well
This affliction will blacken your heart
I keep believing as it’s tearing my soul apart
Self-destruction is the name of the game
I say I’ve had enough but still want it all again
I won’t deny, I tried to hide it
But now it’s killing me inside
And now I feel so cold
So if you’re able to survive
And still, you find yourself alone
You will begin to realize
That you are stronger on your own
And when you’re able to decide
Then you don’t want this anymore
You’ll be the one to turn the tide
For you are stronger on your, stronger on your, stronger on your own
Leave it alone, bury it, bury it
Leave it alone, bury the dead
Leave it alone, bury it, bury it
Leave it alone, bury the dead
Leave it alone, bury it, bury it
Leave it alone, bury the dead
So if you’re able to survive
And still, you find yourself alone
You will begin to realize
That you are stronger on your own
And when you’re able to decide
Then you don’t want this anymore
You’ll be the one to turn the tide
For you are stronger on your, stronger on your, stronger on your own
|
Сильнее сам по себе
У каждого своя история
Слушай внимательно и услышишь мою
Я пристрастился разбивать себе сердце
Не мог насытиться, разрывая его на части
В смятении от боли
Я говорю – хватит с меня! Но хочу повторения снова и снова
Признаю, я пытался скрывать
Но это убивало меня изнутри
И теперь я разваливаюсь на части
Так что если ты выживешь
И все-еще будешь в одиночестве
Начнешь понимать
Что сам по себе ты сильнее. Сильнее сам по себе
Я сотворил ад сам для себя
Заходи, стань его частью
И твое сердце очернится
Мою душу рвет на части, а я продолжаю верить
Игра называется саморазрушение.
Я говорю – хватит с меня! Но хочу повторения снова и снова
Признаю, я пытался скрывать,
Но теперь это убивает меня изнутри
И я чувствую только холод
Так что если ты выживешь
И все-еще будешь в одиночестве
Начнешь понимать
Что сам по себе ты сильнее
А когда ты решишь
Что больше не хочешь этого
Ты один сможешь изменить направление
Ибо сам по себе ты сильнее. Сильнее…Сильнее сам по себе
Оставь, похорони, похорони его
Оставь, похорони мертвых
Оставь, похорони, похорони его
Оставь, похорони мертвых
Оставь, похорони, похорони его
Оставь, похорони мертвых
Так что если ты выживешь
И все-еще будешь в одиночестве
Начнешь понимать
Что сам по себе ты сильнее
А когда ты решишь
Что больше не хочешь этого
Ты один сможешь изменить направление
Ибо сам по себе ты сильнее. Сильнее…Сильнее сам по себе
Автор перевода - Umilaxa
|