Перевод песни DJ Snake - Sober

Sober

Come on, tell me do you want me
Do you need me like drugs need money
Tell me once more who’s your love for?
What’s your number when you’re sober?

Clearly I’m not thinkin’ clearly
When I’m, when I’m, with you, with you
Feels like time is movin’ slower

And then the music pulls us closer
Oh when I start to think it over
I realize
You never call me when you’re sober
You never call me when you’re sober
I realize

Clearly I’m not thinkin’ clearly
When I’m, when I’m, with you, with you
Nearly Heaven when you’re near me
Fallin’, fallin’, for you, for you
We’re addicted to this feeling
When I’m, when I’m, with you, with you
Feels like time is movin’ slower

And then the music pulls us closer
Oh when I start to think it over
I realize
You never call me when you’re sober
You never call me when you’re sober
I realize
You never call me when you’re sober

Pour me one more, then another
Keep me love drunk
You never call me when you’re sober
Pour me one more, then another
Keep me love drunk

Come on, tell me do you want me
Do you need me like drugs need money
Tell me once more who’s your love for?
You never call me when you’re sober

Pour me one more, then another
Keep me love drunk
Pour me one more, then another
Keep me love drunk
You never call me when you’re sober
Pour me one more, then another
Keep me love drunk
Pour me one more, then another
Keep me love drunk
You never call me when you’re sober

Трезвая

Давай, скажи мне, ты хочешь меня?
Я нужен тебе так же, как и деньги нужны на наркотики?
Скажи мне ещё раз, кого ты любишь?
Какой у тебя номер, когда ты трезвая?

Очевидно, я не мыслю ясно,
Когда я, когда я с тобой, с тобой.
Такое чувство, будто время замедлилось,

И после музыка сближает нас.
Когда я начинаю думать об этом,
Я понимаю,
Ты никогда не звонишь мне, когда ты трезвая.
Ты никогда не звонишь мне, когда ты трезвая.
Я понимаю.

Очевидно, я не мыслю ясно,
Когда я, когда я с тобой, с тобой.
Небеса так близко, когда ты рядом со мной.
Влюбляюсь, влюбляюсь в тебя, в тебя.
Мы зависим от этого чувства.
Когда я, когда я с тобой, с тобой.
Такое чувство, будто время замедлилось,

И после музыка сближает нас.
Когда я начинаю думать об этом,
Я понимаю,
Ты никогда не звонишь мне, когда ты трезвая.
Ты никогда не звонишь мне, когда ты трезвая.
Я понимаю,
Ты никогда не звонишь мне, когда ты трезвая.

Налей мне ещё один, потом ещё.
Пусть я буду пьян от любви.
Ты никогда не звонишь мне, когда ты трезвая.
Налей мне ещё один, потом ещё.
Пусть я буду пьян от любви.

Давай, скажи мне, ты хочешь меня?
Я нужен тебе так же, как и деньги нужны на наркотики?
Скажи мне ещё раз, кого ты любишь?
Ты никогда не звонишь мне, когда ты трезвая.

Налей мне ещё один, потом ещё.
Пусть я буду пьян от любви.
Налей мне ещё один, потом ещё.
Пусть я буду пьян от любви.
Ты никогда не звонишь мне, когда ты трезвая.
Налей мне ещё один, потом ещё.
Пусть я буду пьян от любви.
Налей мне ещё один, потом ещё.
Пусть я буду пьян от любви.
Ты никогда не звонишь мне, когда ты трезвая.

Автор перевода - ♥Василиса♥
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Tom Petty and the Heartbreakers - American girl

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх