Перевод песни Dominum - Don't Get Bitten by the Wrong Ones
Don't Get Bitten by the Wrong OnesI'm walking through the night The cage is open wide I hear a noise is it human, is it scum I don't wanna bleed before I'm dying I don't want myself be torn to pieces I don't know where to go Enough for me to be terrified and run I don't wanna bleed before I'm dying I don't want myself be torn to pieces You came to me, ignored my fears I don't wanna bleed before I'm dying I don't want myself be torn to pieces Don't say: Nobody told me |
Не дай им себя укусить*В ночи я путь держал Открыта клетки дверь, Я слышу шум, человек то или тварь? Кровью истекать я не желаю, Не хочу разорван быть на части, Не знаю я пути, Напуган я, убегаю в никуда, Кровью истекать я не желаю, Не хочу разорван быть на части, Пришёл ко мне, презрев мой страх, Кровью истекать я не желаю, Не хочу разорван быть на части, Тебе мы говорили: * поэтический (эквиритмичный) перевод с элементами творческой интерпретации |
Смотрите также: Перевод песни Corvus Corax - Venus Vina Musica