Перевод песни Don Toliver - No Pole

No Pole

[Chorus:]
She don’t wanna strip no more, don’t wanna hit that pole,
Hit my old plug, I get it in and go,
Shawty owe me somethin’, better pay your toll, (Pay up, pay up)
I lick the spoon and I scrape the bowl, (Skrrt, skrrt)
Scrape the bowl, (Skrrt, skrrt) scrape the bowl. (Skrrt, skrrt)

[Verse 1:]
Like, did you get the memo?
She eat at out of the relay,
I’m poppin’ hella Skittles,
Then I can solve your riddle.
We’ll smoke you like it’s menthol,
This dude is crazy mental,
A suave, hood hеro,
Got Johnny Dang dental.
She’s a nympho,
She slobbin’ on hеr pillow,
Got chicken, Rob’ De Niro,
She’s too gone and she can’t hear you. (Ooh, ooh, I know)

[Chorus:]
She don’t wanna strip no more, don’t wanna hit that pole,
Hit my old plug, I get it in and go,
She don’t wanna strip no more, don’t wanna hit that pole,
Hit my old plug, I get it in and go,
Shawty owe me somethin’, better pay your toll. (Pay up, pay up)
I lick the spoon and I scrape the bowl, (Skrrt, skrrt)
Scrape the bowl, (Skrrt, skrrt) scrape the bowl. (Skrrt, skrrt)

[Verse 2:]
Seein’ way too many ones,
I’m ’bout to throw some hundreds.
In that old life that you run from,
Baby girl, keep runnin’. (Ooh, keep running)
It’s pressure with me, sexually, (Sexually)
Check my bank account, it’s precious to me,
I got my anchor out, I’m locked in your sea,
You know you’re my baby now, you’re special to me.
I bought you time, I bought you diamonds, you can keep the receipt,
I got you down, I got you loose, I guess you owe it to me,
Is you down or nah? Fuck around, find your spot,
I get you lit, lit, drunk, trip,
Watch me slip inside.

[Chorus:]
She don’t wanna strip no more, don’t wanna hit that pole,
Hit my old plug, I get it in and go,
Shawty owe me somethin’, better pay your toll. (Pay up, pay up)
I lick the spoon and I scrape the bowl, (Skrrt, skrrt)
Scrape the bowl, (Skrrt, skrrt) scrape the bowl. (Skrrt, skrrt)

[Outro:]
And I sent her away,
Pull out, sent her on her way.
She don’t wanna hit the strip club, no, no!
She don’t wanna go strip, no, no!
She don’t wanna go strip, no way!

Не к шесту

[Припев:]
Она не хочет больше раздеваться, не хочет выходить к шесту,
Звоню старому барыге, беру и уезжаю.
Малая передо мной в долгу, ей лучше расплатиться, (Плати давай)
Я облизываю ложку и выскребаю тарелку, (Скр-р-р, скр-р-р)
Выскребаю тарелку, (Скр-р-р, скр-р-р) выскребаю тарелку. (Скр-р-р, скр-р-р)

[Куплет 1:]
Слушай, ты получила записку?
Она ест в кафе по очереди,
Я захаваю таблы, как “Скиттлз”,
Потом смогу решить твою загадку.
Мы выкурим тебя, как ментоловую сигу,
Этот челик вообще поехавший,
Герой-любовник, герой гетто,
Зубы от Джонни Дана. 1
Она нимфоманка,
Она впилась зубами в подушку,
У меня есть “курица”, Роб де Ниро, 2
Она далеко отсюда, она тебя не слышит. (У-у-у, я знаю)

[Припев:]
Она не хочет больше раздеваться, не хочет выходить к шесту,
Звоню старому барыге, беру и уезжаю.
Она не хочет больше раздеваться, не хочет выходить к шесту,
Звоню старому барыге, беру и уезжаю,
Малая передо мной в долгу, ей лучше расплатиться, (Плати давай)
Я облизываю ложку и выскребаю тарелку, (Скр-р-р, скр-р-р)
Выскребаю тарелку, (Скр-р-р, скр-р-р) выскребаю тарелку. (Скр-р-р, скр-р-р)

[Куплет 2:]
Слишком много однодолларовых,
Я сейчас подкину сотен.
Беги дальше, крошка,
В прежней жизни, от которой ты сбежала. (Беги)
Со мной тяжело в сексуальном плане, (В сексуальном)
Глянь на мой счёт в банке, это моё сокровище,
Я погрузил свой якорь, я не вытащу его из твоих вод,
Теперь ты моя крошка, ты для меня особенная.
Я купил тебе время, купил тебе бриллианты, чек оставь себе,
Я поддержу тебя, я спущу тебя с цепи, наверное, ты теперь моя должница,
Согласна или нет? Помотайся, найди, куда приткнуться,
Я тебя накурил, накурил, напоил, закинул,
Смотри теперь, как я вхожу.

[Припев:]
Она не хочет больше раздеваться, не хочет выходить к шесту,
Звоню старому барыге, беру и уезжаю,
Малая передо мной в долгу, ей лучше расплатиться, (Плати давай)
Я облизываю ложку и выскребаю тарелку, (Скр-р-р, скр-р-р)
Выскребаю тарелку, (Скр-р-р, скр-р-р) выскребаю тарелку. (Скр-р-р, скр-р-р)

[Концовка:]
Я отослал её,
Вытащил и выпроводил её.
Она не хочет в стрип-клуб, нет!
Она не хочет раздеваться, нет!
Она не хочет раздеваться, ни за что!

1 — Джонни Дан — популярный среди рэперов ювелир вьетнамского происхождения из Хьюстона, штат Техас.
2 — “Курицей” или “птичкой” наркоторгвоцы называют упаковку кокаина весом в килограмм. Строчка отсылает к персонажу Роберта де Ниро в фильме “Ирландец” (2019), который перепродавал украденное мясо.

Автор перевода - VeeWai
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Snakebite - Long way home

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх