Перевод текста песни Donna Summer - Autumn changes

Представленный перевод песни Donna Summer - Autumn changes на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Autumn changes

This love of ours is gradually fading
Something is wrong, or somebody's faking

Autumn changes, shifting phases
Autumn changes, turning stages
Surely something can help to patch it up

Too many nights sitting here, waiting
Too many days hoping and praying

Autumn changes, shifting phases
Autumn changes, turning stages
Surely something can help to patch it up

Something inside seems to be dying
Most of the time I just feel like crying

Autumn changes, shifting phases
Autumn changes, turning stages
Surely something can help to patch it up

Surely this love must be worth saving
Don't let it die, think what you're doing

Autumn changes, shifting phases
Autumn changes, turning stages
Surely something can help to patch it up

Oh, yes, we can
Sure, we can
Sure, we can
Sure, we can

Осенние перемены

Наша любовь постепенно гаснет
Что-то не так, либо кто-то лжет

Осенние перемены, новая фаза
Осенние перемены, новый этап
Определенно что-то поможет нам

Слишком много ночей сижу и жду
Слишком много дней надеюсь и молюсь

Осенние перемены, новая фаза
Осенние перемены, новый этап
Определенно что-то поможет нам

Что-то внутри, кажется, умирает
Чаще всего мне просто хочется плакать

Осенние перемены, новая фаза
Осенние перемены, новый этап
Определенно что-то поможет нам

Без сомнений, любовь должна быть спасена
Не дай ей умереть, думай, что ты делаешь

Осенние перемены, новая фаза
Осенние перемены, новый этап
Определенно что-то поможет нам

О, да, мы сможем
Точно, мы сможем
Конечно, мы сможем
Без сомнений, мы сможем


Автор перевода - maxmidze

Смотрите также: Перевод песни Donna Summer - Winter melody


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!