Перевод песни Donny Hathaway - This Christmas

This Christmas

[Verse 1:]
Hang all the mistletoe
I'm gonna get to know you better
This Christmas
And as we trim the tree
How much fun it's gonna be together
This Christmas

[Chorus:]
Fireside is blazing bright
We're caroling through the night
And this Christmas will be
A very special Christmas for me

[Verse 2:]
Presents and cards are here
My world is filled with cheer and you
This Christmas
And as I look around
Your eyes outshine the town they do
This Christmas

[Chorus:]
Fireside is blazing bright
We're caroling through the night
And this Christmas will be
A very special Christmas for me, yeah

[Post-Chorus:]
Shake a hand, shake a hand now

[Verse 3:]
Emm, fireside is blazing bright
We're caroling through the night
And this Christmas will be
A very special Christmas for me, yeah

[Outro:]
Merry Christmas
Shake a hand, shake a hand now
Wish your brother merry christmas
All over the land, yeah
Merry Christmas
Merry, merry Christmas
Hey, hey, hey, hey
Merry, merry, merry, merry
Emm, em

Это Рождество

[Куплет 1:]
Развесь омелу,
Я хочу узнать тебя получше
На это Рождество.
Как весело будет вместе
Наряжать ёлку
На это Рождество!

[Припев:]
Ярко горит камин,
И мы колядуем всю ночь,
И это Рождество будет
Для меня совершенно особенным.

[Куплет 2:]
Подарки и открытки получены,
На это Рождество
В моем мире царят радость и ты,
И, когда я оглядываюсь,
Твои глаза освещает знакомый город
На это Рождество.

[Припев:]
Ярко горит камин,
И мы колядуем всю ночь,
И это Рождество будет
Для меня совершенно особенным, да…

[Распевка:]
Пожмем руки, пожмем же руки!

[Куплет 3:]
Ярко горит камин, горит камин,
И мы колядуем всю ночь,
О, и это Рождество будет
Для меня совершенно особенным, да…

[Концовка:]
Счастливого Рождества!
Пожмем руки, по жмём же руки!
Я желаю твоему брату счастливого Рождества!
По всей стране, да,
Счастливого Рождества!
Счастливого, счастливого Рождества!
Хей, хей, хей, хей!
Счастливого, счастлива, счастливого, счастливого…
Ммм, мм…

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Birthday Massacre, The - Once Again

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх