Перевод текста песни Donovan - Aye my love

Представленный перевод песни Donovan - Aye my love на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Aye my love

Though you say that the sorrow is all yours,
And the pleasure is mine,
Once we were, now we're not together here,
I'm not half as happy.

Aye my love, it's hard, my love,
Be strong, my love, be strong.

Да, любовь моя

Хотя ты и говоришь, что вся печаль — твоя,
А удовольствие — моё,
Когда-то мы были вместе, а теперь уже нет:
Я даже и на половину не счастлив.

Да, любовь моя, тяжело, любовь моя,
Будь сильной, любовь моя, будь сильной.


Автор перевода - cymbal

Смотрите также: Перевод песни Mary Hopkin - International


Комментарии



© 2011-2020 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх