Перевод песни Doris Day - I'll See You in My Dreams*
I'll See You in My Dreams*
I'll see you again tonight
I'll hold you again tonight
I'll see you in my dreams
(I'll see you tonight)
Hold you in my dreams
(I'll hold you tonight)
[2x:]
Someone took you out of my arms
Still I feel the thrill of your charms
Lips that once were mine
Tender eyes that shine
They will light my way tonight
I'll see you in my dreams
(I'll see you, I'll hold you tonight in my dreams)
* – OST I'll See You In My Dreams (1951) (саундтрек к фильму "Я увижу тебя в моих снах")
|
Я увижу тебя в своих снах
Я увижу тебя снова сегодня ночью,
Я обниму тебя снова сегодня ночью.
Я увижу тебя в своих снах
(Я увижу тебя сегодня ночью),
Обниму тебя сегодня ночью
(Я обниму тебя снова сегодня ночью).
[2x:]
Кто-то вырвал тебя из моих объятий,
Но я все равно чувствую трепет от твоего очарования.
Губы, что когда-то были моими,
Нежные глаза, которые сияли,
Они будут освещать мне путь сегодня ночью.
Я увижу тебя в своих снах.
(Я увижу тебя, я буду обнимать тебя сегодня ночью в своих снах)
Автор перевода - Алекс
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Doris Day - Cuddle Up a Little Close*
