Мне было так грустно —
А небо было таким пасмурным.
Лил проливной дождь – а я бродила всё равно.
Одетый в лохмотья старик подошел ко мне
Он сказал:
Я полуслепой, но есть вещи, которые я вижу,
И вещи, в которые верю.
Он сказал:
Даже ангелы плачут.
Если ты не веришь моим словам,
Просто взгляни на небо
Ты действительно думаешь, что это дождь?
Это не более чем небесные страдания
Даже ангелы плачут
Даже ангелы плачут
Я сказала: старик, что делает тебя таким мудрым?
Он сказал:
Ты слышала когда-нибудь о разбитом сердце?
С тех пор как она меня бросила,
Я был таким же грустным, как и ты,
Но она дала мне знать, что тоже скучает,
Я знаю — это правда.
Даже ангелы плачут.
Если ты не веришь моим словам,
Просто взгляни на небо
Ты действительно думаешь, что это дождь?
Это не более чем небесные страдания
Даже ангелы плачут
Даже ангелы плачут
Да, я действительно верю, что любовь вечна.
Если она захватывает тебя, то уже не отпустит.
И она может сплотить разбитые сердца.
И, если вдруг ты окажешься в беде,
Я хочу, чтобы ты знал, что…
Даже ангелы плачут.
Если ты не веришь моим словам,
Просто взгляни на небо
Ты действительно думаешь, что это дождь?
Это не более чем небесные страдания
Даже ангелы плачут
Даже ангелы плачут
Автор перевода - Ларионова Алёна
