Перевод песни Dorothy - Dark nights
Текст песни
Don’t send me no angle
This city’s too cold
‘Cause I need a man with
A black heart of gold
Don’t give me no lover
If he ain’t got the stones
‘Cause I need a man
Who will fight for his own
I’ve seen dark nights
Dark nights
But only the darkest night can deliver my love
I’ve seen dark nights
Dark nights
But only the darkest night can deliver my soul
Can’t take the fire
(can’t take the fire)
’til you’ve fallen from?
’cause I need a man
A man whose got blood on his hands
And the truth on his face
I’ve seen dark nights
Dark nights
But only the darkest night can deliver my love
I’ve seen dark nights
Dark nights
But only the darkest night can deliver my love
Dark nights
Dark nights
I’ve seen dark nights
Dark nights
But only the darkest night can deliver my love
Перевод на русский
Не присылайте мне никаких ангелов,
В этот слишком холодный город,
Потому что мне нужен мужчина
С черным сердцем из золота.
Не давайте мне никаких любовников,
Если они сделаны не из камня,
Потому что мне нужен мужчина,
Который будет бороться за то, что имеет.
Я видела темные ночи,
Темные ночи.
Но только одна, самая темная ночь, может дать мне любовь.
Я видела темные ночи,
Темные ночи.
Но только одна, самая темная ночь, может дать мне любовь.
Не можешь принять на себя огонь,
(Не можешь принять на себя огонь)
Пока не потерпишь поражения?
В любом случае мне нужен мужчина.
Мужчина, руки которого испачканы в крови,
А лицо полно правды.
Я видела темные ночи,
Темные ночи.
Но только одна, самая темная ночь, может дать мне любовь.
Я видела темные ночи,
Темные ночи.
Но только одна, самая темная ночь, может дать мне любовь.
Темные ночи.
Темные ночи.
Я видела темные ночи,
Темные ночи.
Но только одна, самая темная ночь, может дать мне любовь.