Перевод песни Down In Ashes - Beautiful Ghost
Текст песни
Seen it all before
All the shit in my head
Laid in my heart
What do you ought to be
I’m a liar
Your thief
Your beautiful ghost and its killing me
Beautiful ghost and its killing me
Get away from me
Falling down you were the only thing
Your aint worth it
Lying to me it’s killing me
Got you tied up
Like you wanted to be
Got you all in a box
With your lip on my teeth
I’m a fighter
Your thief
Your beautiful ghost and killing me
Beautiful ghost and its killing me
Get away from me
Falling down you were the only thing
Your aint worth it
Lying to me it’s killing me
Killing me it’s killing me
Pushing you away
Pushing you away everyday everyday
So search and
Pushing you away
Pushing you away everyday everyday
Seen it all before
All the shit in my head
Laid in my heart
What do you ought to be
You’re a liar I’m a thief
Your beautiful ghost
And it’s killing me
Beautiful ghost and its killing me
Get away from me
Falling down you were the only thing
Your aint worth the pain
Falling down you were the only thing
Drowning only
Its killing me
Its killing me
Killing me
Its killing me
It’s killing me
its killing me
It’s killing me
its killing me
Перевод на русский
Я видел всё это прежде
Все это дерьмо в моей голове
В моем сердце
Какой ты должна быть
Я – лжец
Твой вор
Твой прекрасный призрак и это убивает меня
Прекрасный призрак и это убивает меня
Беги от меня
Падаю, ты была единственной
Ты не стоишь этого
Твоя ложь убивает меня
Связал тебя
Как ты хотела
Получил тебя всю в коробочке
С губами на моих зубах
Я – боец
Твой вор
Твой прекрасный призрак и это убивает меня
Прекрасный призрак и это убивает меня
Беги от меня
Падаю, ты была единственной
Ты не стоишь этого
Твоя ложь убивает меня
Убивает меня, это убивает меня
Отталкиваю тебя
Отталкиваю тебя каждый день
Ищу и
Отталкиваю тебя
Отталкиваю тебя каждый день
Я видел всё это прежде
Все это дерьмо в моей голове
В моем сердце
Какой ты должна быть
Ты – лгунья, я – вор
Твой прекрасный призрак
И это убивает меня
Прекрасный призрак и это убивает меня
Беги от меня
Падаю, ты была единственной
Ты не стоишь такой боли
Падаю, ты была единственной
Тону
Это убивает меня
Это убивает меня
Убивает меня
Это убивает меня
Это убивает меня
Это убивает меня
Это убивает меня
Это убивает меня