Перевод песни Down - Landing On The Mountains Of Meggido

Landing On The Mountains Of Meggido

Lords, can it be mistake?
Throughout the constant vows of the lost and gone –
Blind and wrong.
Inside a faith without a home.
A fire that is cold but grows so well.
Who’s to tell, about it all?..
A nation cannot see. The hardest part to take
Is not for me. The dying trees…

This is what wars are made of.
Haunted…

The readings cracked and grey and plagiarized to date,
Altered by the bastards
Of pure disguise of seas and skies.
The pagan drums should wake.
The sleeping of the fools to forget the
Church’s language.
Who’s the fool, me or you?
The greatest mask of fate, the longest
Battle through the text of great predictions
For me and you. The old and new.

This is what wars are made of –
Haunted…

Высадка На Горы Мегиддо

Боги, может ли это быть ошибкой?
В период постоянных обетов смирения и изоляции –
Слепые и неправые.
Внутренняя вера без какой-либо опоры.
Этот огонь не греет, но быстро распространяется.
Кто бы мог рассказать обо всем этом?..
Нация слепа. Взваливать это бремя на себя –
Не для меня. Погибающие деревья…

Вот из чего сделаны войны.
Травля…

С очевидными изъянами, серые и уже сплагиаченные,
Вновь переделаны ублюдками
Из миража морей и небес.
Языческие барабаны должны пробудиться.
Дураков усыпляют для того, чтобы церковный язык
Был забыт.
Так кто же дурак, я или вы?
Замаскированная судьба, самый продолжительный
Бой проглядывает сквозь текст великих прогнозов
Для меня и для вас. Старое и новое.

Вот что составляет суть всех войн –
Травля…

Автор перевода - Heavean (Новочеркасск)

Смотрите также: Слова песни Парк Горького Ocean

Комментарии