Перевод песни Draconian - Burial fields
Burial fields
I’m at shadows with the world
The more I writhe
The more I love
And through a field of broken hearts
All the dust will settle
And you’ll leave this life even more beautiful
I’m the only angel you need
When you hold your coldest shield
A frozen stare beyond me
You absolve me
From every shade of winter
In your eyes
|
Могильники
Для меня этот мир сокрыт тенью,
Чем отчаяннее я страдаю,
Тем сильнее люблю,
И когда на этом кладбище разбитых сердец
Наконец смолкнут пыльные ветра,
Ты уйдешь, и жизнь без тебя станет еще более прекрасной.
Я — единственный ангел, который тебе нужен,
Когда ты поднимаешь свой самый холодный щит.
Твой ледяной взор пронзает меня,
И я освобождаюсь
От оков зимы, отражающейся
В твоих глазах.
Автор перевода - Елена
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Multiverse - Statues
