Перевод песни Drake - Dreams Money Can Buy

[Припев:]
Не шути со мной, не шути со мной,
Не шути со мной, не шути со мной,
Не шути со мной, не шути со мной (Не надо).

[Куплет: 1]
У меня есть деньги для машины, деньги для нового старта,
Я хочу денег как у Аль Саудов , хочу денег для искусства.
Я хочу, чтобы женщины плакали и отдавали мне своё сердце,
И говорили, как сильно они ненавидят быть далеко от меня.
Да, и в последнее время я зависаю с самыми отвязными с*ками,
Говорю, что люблю их, но знаю, что это ложь.
Мы ходим на свидания, я посылаю Майбах к их дому, они никогда его не видели.
Это де*ьмо опасное, но мне он о на руку, правда.
Да, и я удобно сижу
В итальянском Феррари, это д*рьмо летает.
Словно я сижу в доме, который я купил в 96-м,
Потому что, честно говоря, я слишком занят, чтобы водить “механику”.
Я клянусь, я слишком, бл*ть занят, слишком занят, потому что тр*хался
С этой чернокожей девочкой, но она всегда была свободна для меня.
Было жарко перед тем, как они открыли для меня двери, эта духовка предварительно нагрета.
Я в этой игре, но я ещё не закончил.
Прошла минута с тех пор,
Как моя новая девочка вернулась домой: у неё проблемы с родителями.
И повестки в суд; Как мне, бл**ть, отвезти её в Париж?
К счастью, я величайший, кого когда-либо видел мой город .
Так что есть шансы, что мне помогут решить все вопросы на границе.
Эти мечты можно купить за деньги.
Все закричали “Сюрприз”, но я не был удивлён,
Только потому, что я этого ожидал, нигга,
Так что по**й на того, кто ненавидит меня, конечно

[Припев:]
Не шути со мной, не шути со мной (Не надо),
Не шути со мной, не шути со мной (Не надо),
Не шути со мной, не шути со мной (Не надо),
Не шути со мной, не шути со мной (Не надо).

[Куплет: 2]
Еда из Индии, она в “Шарлотт Олимпия” ,
Мы разговаривали о музыке часами, она даже не упомянула о тебе.
Не могу передать словами, как я люблю, когда ниггеры думают, что они на вершине,
И мне нравится тот факт, что эта строчка заставила их подумать о YMCMB .
Трудно быть дружелюбным с этими ниггерами, когда я знаю, что они лопаются от зависти.
Пытаются занять своё место, но пока оно пустое.
Я снимаю ботинки, когда захожу в дом, потому что там ковры от Фенди .
Ооо, я никогда не видел тачку, которую, ты утверждаешь, что водишь.
Ну, типа, я видел её, только тебя в ней не было.
И, мне кажется, что в последнее время ты переместился из топ-пятёрки в последние пять.
Мои самые любимые рэперы либо сошли с ума, либо мертвы.
И они пытаются сбить нас с пути, меня, Уизи и Стунна .
Мы собрались вместе, рождественские огоньки в середине лета.
И если у девушки, стоящей рядом со мной, огромная попа,
Я, вероятно, дам ей свой номер.
Да, я высоко подкидываю доллары,
И они опускаются на сцену, где ты танцуешь.
Скоро к нам придут боссы,
Ты можешь надеть штаны?
Эти мечты можно купить за деньги,
Мне сказали, что это словно наркотик, и это правда,
Просто вы*би сладкую киску, которая ждёт ниггера,
И по**й на того, кто хейтит ниггера.
Оу, да.

[Припев:]
Не шути со мной, не шути со мной (Не надо),
Не шути со мной, не шути со мной (Не надо),
Не шути со мной, не шути со мной (Не надо),
Не шути со мной, не шути со мной (Не надо).

[Конец:]
Не,
Не шути со мной, не шути со мной,
Не надо.

1 — Аль Сауд — правящая королевская династия в Саудовской Аравии с момента образования страны, которое произошло в 1932 году
2 — Родной город Дрейка — Торонто
3 — Британский люксовый бренд обуви и аксессуаров
4 — Акроним фразы Young Money Cash Money Billionaires, которой обозначают артистов лейбла Young Money Entertainment и Cash Money Records. В их число в разное время входили Ники Минаж, сам Дрейк,Young Thug
5 — Фенди — итальянский люксовый бренд одежды, аксессуаров, предметов для дома
6 — Лил Уэйн — хип-хоп исполнитель из Нового Орлеана. Является ключевой фигурой южного хип-хопа и одним из самых продаваемых хип-хоп артистов в истории. Основатель лейбла Young Money
7 — Брайн Уильямс, более известный под псевдонимами Birdman и Baby — американский рэпер, продюсер и предприниматель. Основатель лейбла Cash Money Records