Перевод песни Dream Evil - Mean Machine
Mean Machine
Every day I need to feel you, I need you around
Every night I need to hear you, I love your sound
I just can't live without you, we are blood-bound
Before our life together, I was alone
I was a mean old bastard, bad to the bone
Cared only for myself, had a heart of stone
When the day arrived, and I saw you in the light
I knew we're meant to be forever
My mean machine
Controls my destiny
Every day and every hour, you fill my mind
I got no friends or family, I left them behind
A force of steel and power, in the night
When the day arrived, and I saw you in the light
I knew we're meant to be forever
My mean machine
Controls my destiny
|
Машина зла
Каждый день мне нужно чувствовать тебя, мне нужно, чтобы ты была рядом.
Каждую ночь мне нужно тебя слышать, я люблю звук твоего мотора.
Я просто не могу без тебя жить, мы связаны узами крови.
До того, как мы стали жить вместе, я был один.
Я был злобным старым ублюдком, плохим до мозга костей.
Я заботился лишь о себе, и моё сердце было каменным.
Когда настал тот день, и я увидел тебя в лучах света,
Я понял, что мы навсегда предназначены друг для друга.
Моя машина зла
Управляет моей судьбой.
Каждый день и каждый час ты заполняешь собою мой разум.
У меня нет друзей или семьи, я оставил их позади.
Сила стали и мощи в ночи!
Когда настал тот день, и я увидел тебя в лучах света,
Я понял, что мы навсегда предназначены друг для друга.
Моя машина зла
Управляет моей судьбой.
Автор перевода - Александр Киблер из Березовского Кемеровской обл
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Dream Evil - Kill, Burn, Be Evil
