Перевод песни Dream Theater - Vacant

Vacant

Hey you, hey you
I’m right here
Conscience fading
Can’t get through

Oh Lord
Helpless
Confused
Head swayed
Eyes glazed
And mine teared

She’s losing control
What can I do
Her vacant eyes
Black holes
Am I losing you

Пустые

Эй, ты! Эй, ты!
Я здесь.
Сознание угасает,
Это невыносимо.

О, Господи!
Беспомощная,
Запутавшаяся,
Качающая головой,
С потускневшими глазами,
А мои – заплаканы.

Она теряет контроль.
Что я могу поделать?
Её пустые глаза –
Чёрные дыры.
Неужели я теряю тебя?

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Chris Cornell - The Promise

Комментарии