Перевод текста песни Dreamtale - Reasons revealed

Представленный перевод песни Dreamtale - Reasons revealed на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Reasons revealed

Saints of the sun in their journey back home
Whispering to me in their dreams
"The shadows of your sleep
Tell us what they mean
And if we clear your view, will you believe?"

Guided by the one
The one and only son
Interpreting his words to the world
Seeing in their mind
The fate of their own kind
They wonder where their place is on this earth

Reasons revealed
Now we know why they cried
Infraction revealed
Oh, we banished the light divine
The future is here
I can see it all too clear
And it burns with the rays of the sun

Spirits high up there
Oh, listen to my prayer
Forgive me all this pride
Forgive me all my fear
Please let me see
And please sing through me
Show me where my place is on this earth

Reasons revealed
Now we know why they cried
Infraction revealed
Oh, we banished the light divine
The future is here
I can see it all too clear
And it burns with the rays of the sun

Reasons revealed
Now we know why they cried
Infraction revealed
Oh, we banished the light divine
The future is here
I can see it all too clear
And it burns with the rays of the sun

Причины открылись

Солнечные праведники на пути домой,
Нашёптывают мне в своих снах,
«Тени в твоих снах
Открыли нам свой смысл,
И если мы твой взор проясним, поверишь ли ты?»

Ведомые лишь одним,
Одним единственным сыном,
Толкующие его слова всему свету,
Видящие в их разуме
Судьбу всего их рода,
Они размышляют, где место их на земле.

Причины открылись,
Теперь мы знаем почему они рыдали,
Нарушение открылись
О, мы изгнали священный свет.
Будущее здесь,
Я вижу это слишком отчётливо,
И оно горит под солнечными лучами.

Духи там в вышине,
О, услышьте мою мольбу,
Простите всю мою гордыню,
Простите все мои страхи,
Прошу, позвольте мне прозреть,
И прошу, возвестите через меня,
Покажите, где место мне на земле.

Причины открылись,
Теперь мы знаем почему они рыдали,
Нарушение открылись
О, мы изгнали священный свет.
Будущее здесь,
Я вижу это слишком отчётливо,
И оно горит под солнечными лучами.

Причины открылись,
Теперь мы знаем почему они рыдали,
Нарушение открылись
О, мы изгнали священный свет.
Будущее здесь,
Я вижу это слишком отчётливо,
И оно горит под солнечными лучами.


Автор перевода - vonMeck

Смотрите также: Перевод песни live) (U2 - I still haven't found what I'm looking for (live)


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!