Перевод песни Dreamtale - World changed forever
World changed forever
Anela: “The palms are lit by the starry sky
That’s waiting for the dawn
I find my way back to my house alone
Watching the night, I see myself
And all the tears and fears within my soul
Now I feel the future unfold
So they came and they
Changed the world forever…
Wasting away, they were falling into
A hopeless time, no one’ll survive
They brought a darkness, darker than I’ve known
Deep in my heart I will save a lightning
And fire it under a gorgeous thunder
I will not kill my will to carry on!
And so you came and you
Changed my world forever…”
|
Мир изменился навсегда
Анела: «Пальмы залиты светом звёздного неба,
Это ожидание рассвета,
Я бреду домой один,
Смотрю я в ночь и вижу себя,
И все те слёзы и страхи в своей душе,
Теперь я ощущаю что грядущее открыто
Так они пришли и они
Изменили мир навсегда…
Увядая, попали они
Во безнадёжные времена, никто не выживет,
Они несли тьму, мрачнее всего что я знал.
Глубоко в своём сердце я сохраню искру
И распалю её под прекрасным громом,
Я не убью в себе волю держаться!
Так они пришли и они
Изменили мир навсегда…
World Changed Forever — концептуальный альбом, рассказывающий о столкновении двух миров — островитян, долго живших в изоляции, и морских разбойников.
Автор перевода - vonMeck
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Dreamtale - The shore
