Хей, девочка, я знаю, ты плачешь.
Не самое лучшее время давать советы,
Ах, но сколько бы слез ты ни пролила, дорогая,
Ты никогда не растопишь его холодного, холодного ледяного сердца.
[Припев:]
О-о, вот он.
Он просто плейбой.
О, и он бегает,
Он бегает от одной девушки к другой,
Пытаясь доказать,
Доказать, что он король мира, в котором живет.
Неужели ты не знаешь, что он не сдаётся?
У него каменное сердце.
Он работает в одиночку, в одиночку, в одиночку, в одиночку.
Послушай, он просто плейбой.
Он будет читать всю последнюю информацию.
Его опыт обогащается от сцены к сцене.
Ах, но он такой же толстый, как все страницы,
Которые ты можешь прочитать в журнале «Плейбой».
[Припев:]
О-о, вот он.
Он просто плейбой.
О, и он бегает,
Он бегает от одной девушки к другой,
Пытаясь доказать,
Доказать, что он король мира, в котором живет.
Неужели ты не знаешь, что он не сдаётся?
У него каменное сердце.
Он работает в одиночку, в одиночку, в одиночку, в одиночку.
Послушай, он просто плейбой.
Теперь я знаю, что у меня нет его очарования,
И я не знаком с его модными привычками,
Но я могу дать тебе так много любви, девочка,
Такой любви, которая никогда, никогда не пройдёт.
[Припев:]
О-о, вот он.
Он просто плейбой.
О, и он бегает,
Он бегает от одной девушки к другой,
Пытаясь доказать,
Доказать, что он король мира, в котором живет.
Неужели ты не знаешь, что он не сдаётся?
У него каменное сердце.
Он работает в одиночку, в одиночку, в одиночку, в одиночку.
Послушай, он просто плейбой.
Автор перевода - Алекс