Перевод песни Drifters, The - Thirty Days

Thirty Days

Thirty days, you've been gone
Thirty nights, wait too long
You've been gone
Thirty days and thirty nights

Thirty days, missing you
Thirty nights, feeling blue
Missing you
Thirty days and thirty nights

Baby come back, come back
Come back to me
Well I'm sinking fast
Like a rock gas under sea

Thirty days, all alone
Thirty nights, I have known
All alone
Thirty days and thirty nights

Thirty days, I missed you so
Thirty nights, don't you know
I missed you so
Thirty days and thirty nights

Baby come back, come back
Come back to me
Well I'm sinking fast
Like a rock gas under sea

Thirty days, all alone
Thirty nights, I have known
All alone
Thirty days and thirty nights

[2x:]
Thirty days, missed you so
Thirty nights, don't you know
I missed you so
Thirty days and thirty nights

Тридцать дней ты пропадаешь,
Тридцать ночей, я жду слишком долго.
Тебя нет
Тридцать дней и тридцать ночей.

Тридцать дней я скучаю по тебе,
Тридцать ночей мне грустно.
Я скучаю по тебе
Тридцать дней и тридцать ночей.

Милый, вернись, вернись,
Вернись ко мне.
Да, я опускаюсь одну,
Как камень в море.

Тридцать дней совсем одна,
Тридцать ночей я провела
Совсем одна,
Тридцать дней и тридцать ночей.

Тридцать дней я так скучала,
Тридцать ночей – ты даже не знаешь.
Я так скучала
Тридцать дней и тридцать ночей.

Милый, вернись, вернись,
Вернись ко мне.
Да, я опускаюсь одну,
Как камень в море.

Тридцать дней совсем одна,
Тридцать ночей я провела
Совсем одна,
Тридцать дней и тридцать ночей.

[2x:]
Тридцать дней я так скучала,
Тридцать ночей – ты даже не знаешь.
Я так скучала
Тридцать дней и тридцать ночей.

Автор перевода - Алекс

Комментарии