Перевод песни Drums of Death - True

True

Found my desire, my hunger, my fever, my thunder,
The current that’s holding me under,
I fell in as deep and I wonder,
What does this all mean to me?
I know I get shy, I know you can see,
Look in my eyes, will you look at me?
Something so right, yet so make believe,
Yeah, yeah, yeah!

So right. I know it. [×24]

My inspiration, my muse, my lover, my fighter,
My subject, tonight I’m the rider,
The song is so deep down inside of,
It’s trying to be free.
I know that it’s true, know you feel the same,
Still sleeping too, you will change the game,
Something so new, yet so insane,
Yeah, yeah, yeah!

So right. I know it.

Oh, help me!

So right. I know it.

Правда

Я наша своё желание, свой голод, свой жар, свою бурю,
Ток, не дающий мне встать,
Я прогрузилась в него и задалась вопросом,
Что всё это значит для меня?
Знаю, я застеснялась, знаю, ты видишь,
Загляни мне в глаза, ты взглянешь на меня?
Нечто столь верное, но пока такое несбыточное,
Да-да!

Столь верное. Я знаю. [×24]

Моё вдохновение, моя муза, мой возлюбленный, мой боец,
Мой предмет, сегодня я сражусь за тебя,
Эта песня так глубока внутри,
Она пытается освободиться.
Я знаю, что это правда, знаю, что то же чувствуешь и ты,
Ты тоже ещё спишь, но ты изменишь игру,
Нечто столь новое, но пока такое безумное,
Да-да!

Столь верное. Я знаю.

О, помоги мне!

Столь верное. Я знаю.

Автор перевода - VeeWai
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Do, The - Dust It Off

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх